Translation for "impractical" to spanish

Impractical

adjective

• poco práctico
• desmañado

Translation examples

poco práctico adjective

To set an absolute standard was not only impractical, but harmful.
El establecimiento de una norma absoluta no sólo sería poco práctico, sino también contraproducente.

Condoms are an ineffective and impractical long-term solution.
Los preservativos son una solución a largo plazo poco eficaz y poco práctica.

Preventing such migration any other way would be impractical.
Evitar este tipo de migraciones de cualquier otra manera no sería práctico.

Limiting the length of draft proposals seemed impractical.
La limitación de la extensión de los proyectos de propuesta parece poco práctica.

Moreover, the guideline seemed impractical.
Además, la directriz parece poco práctica.

But that requirement was impractical.
Pero ese requisito no era práctico.

This implementation target proved impractical.
Este objetivo resultó poco práctico.

A weighting system for the subjects would be impractical on a global basis.
Un sistema de ponderación para los temas resultaría poco práctico a nivel mundial.

It was not absolutely necessary; it was impractical and unrealistic, and fraught with pitfalls.
La adhesión no es en absoluto necesaria; no es práctica, ni realista y está plagada de trampas.

However, this is both impractical and untenable.
Sin embargo, ello no es práctico ni sostenible.

Why is it impractical?
¿Por qué no es práctico?

But not entirely impractical.
Pero no le faltaba práctica.

“But impractical, right?”
–Pero no es práctica, ¿verdad?

It is possible, but impractical.
Es posible, mas no práctico.

desmañado adjective

Far better than my impractical nephew would have done.
Mejor de lo que lo habría hecho mi desmañado sobrino.