Translation for "ideas of right" to spanish

Ideas of right

• ideas de derecho
• ideas de la derecha

Translation examples

ideas de derecho

It had to be seen as a comprehensive document reflecting consistency in the development of ideas and rights.
Ésta debe concebirse como un documento comprensivo que se caracteriza por la coherencia en el desarrollo de ideas y derechos.

The 1997 curricula for grades I-IV, includes contents related to democratic values, ideas, human rights, principles that are transposed form one era to the next by different peoples and cultures.
115. El plan de estudios de 1997 para los cursos I a IV incluye materias relacionadas con los valores democráticos, las ideas, los derechos humanos y los principios transmitidos de una generación a otra por distintos pueblos y culturas.

95. Under such circumstances, which may arise not only under martial law but also in the event of a public emergency, a temporary restriction of the freedom of religion and of expression, including the right to seek, receive and impart information and disseminate ideas, the right to form and join associations, trade unions and parties, and the freedom to hold meetings, processions and demonstrations, is not ruled out.
95. En estas circunstancias, que pueden surgir no sólo en virtud de la ley marcial, sino también durante el estado de excepción, no se descarta una limitación temporal de la libertad de religión y de expresión, lo que comprende el derecho de buscar, recibir y dar informaciones y difundir ideas, el derecho de formar asociaciones, sindicatos y partidos y de adherirse a los mismos, y la libertad de celebrar reuniones, procesiones y manifestaciones.

6. The report is divided into 10 sections, each addressing a discrete right provided for in the Declaration, namely: the right to be protected, the right to freedom of assembly, the right to freedom of association, the right to access and communicate with international bodies, the right to freedom of opinion and expression, the right to protest, the right to develop and discuss new human rights ideas, the right to an effective remedy and the right to access funding.
6. El informe se divide en 10 secciones, y en cada una de ellas se aborda un derecho establecido en la Declaración, a saber: el derecho a recibir protección, el derecho a la libertad de reunión, el derecho a la libertad de asociación, el derecho a acceder a los organismos internacionales y a comunicarse con ellos, el derecho a la libertad de opinión y de expresión, el derecho de protesta, el derecho a desarrollar y debatir nuevas ideas sobre derechos humanos, el derecho a un recurso eficaz y el derecho de acceso a la financiación.

A new Youth Act is under development with which the essential basic ideas and rights concerning children, as specified in the Convention on the Rights of the Child, will be implemented at the national level.
Se está ultimando una nueva Ley de menores, en virtud de la cual las ideas y derechos básicos y fundamentales relativos a los niños, enunciados en la Convención sobre los Derechos del Niño, se aplicarán a nivel nacional.

Your idea of rights and liabilities come from reading the statutes.
Sus ideas sobre derechos y responsabilidades, provienen de la lectura de los códigos.

ideas de la derecha

A new youth act is being developed, with which the essential basic ideas and rights concerning children will be implemented at the local and national levels.
Se está elaborando una nueva ley de la juventud, mediante la cual se aplicarán las ideas y los derechos básicos relativos a los niños en el plano local y nacional.