Translation for "i base" to spanish

I base

• yo base
• baso

Translation examples

baso

I base my calculation on the Beck Case.
Baso mis cálculos en el caso Beck.

I base this on what I know about his injuries or lack of them.
—Baso esto en lo que sé a partir de sus heridas o la falta de ellas—.

“And I base my argument on morality.” “Do you now?” Ferbin said.
Y baso mi argumento en la moralidad. –¿Ah, sí? –dijo Ferbin.

I base my guess on things he's had me checking out the last few months.
Baso mis conjeturas en las cosas que me pidió investigar los últimos meses.

I base this on knowledge of the estimated number of people the Sartan transported to Pryan.
Me baso para ello en el cálculo del número de seres de las distintas razas que los sartán debieron de trasladar a Pryan.

"I simply mean you would be acquainted with my argument, which I base in part on U.S. history.
—Solo quiero decir que debería usted conocer mis argumentos, que baso en parte en la historia de Estados Unidos.

I base this conclusion on a very warm friendship that developed, not too long ago to remember, between myself and a young zebra.
Baso esta conclusión en una estrechísima amistad que, no hace tanto tiempo como para no acordarme de ello, mantuvimos una cebra joven y yo.

"I base this statement on the fact that whatever I'm telling you about the tonal and the nagual could not possibly have been told to you before.
Yo me baso para decir esto en el hecho de que habría sido imposible que alguien te hablara antes de lo que yo te estoy diciendo acerca del tonal y del nagual.

I persist in regarding this affair as a murder case and not a paperchase. And it is on a deduction drawn from this belief that I base my case.” “Hear, hear!”
Insisto en considerar este punto como un caso de asesinato y no como una búsqueda del tesoro, y sobre una idea deducida de esta creencia baso mi defensa. —¡Oigamos, oigamos!

I realize it is incorrect to say that about one’s own child, but I base this on evidence: he began to speak quite young, and was putting together puzzles by one and a half, and could say all of his letters and numbers before two, and so on.
Me doy cuenta de que es incorrecto decir eso de tu propio hijo, pero me baso en las pruebas: empezó a hablar muy pequeño y ya estaba haciendo puzles con un año y medio, sabía decir todas las letras y los números antes de cumplir los dos, y mucho más.