Translation for "human trait" to spanish

Human trait

• rasgo humano

Translation examples

rasgo humano

The experience that one goes through in everyday family life will shape one's character, attitude, demeanour, moral persuasion and various other human traits that ultimately condition the way one interacts with the social and physical environment.
La experiencia que se atraviesa en la vida familiar cotidiana forja el carácter de la persona, sus actitudes, conducta, convicciones morales y muchos otros rasgos humanos que, en última instancia, condicionan su modo de interactuar con el ambiente social y físico.

You describe a distinct human trait.
Describes un rasgo humano distinto.

You don't recognize in your brother basic human traits.
No reconoces rasgos humanos básicos en tu hermano.

These are all human traits.
Esos son rasgos humanos.

Both exploit the same universal human traits.
Ambas explotan el mismo rasgo humano universal.

A defining human trait seems to be regret, or so I've observed.
Un rasgo humano definitorio es el arrepentimiento... o eso he observado.

It was saying: 'look, these very different events, from different eras, all show the same human trait.'
Decían: "Estos hechos de distintas épocas muestran el mismo rasgo humano".

"I think the author reveals ignorance about fundamental human traits."
"sobre los rasgos humanos fundamentales." "Esto crea problemas de credibilidad."

He thinks it was another human trait that pulled us together- something else he doesn't have.
Él cree que esto fue otro rasgo humano que nos juntó algo que tampoco tiene.

That's a human trait.
Ëse es un rasgo humano.

You catalogued fundamental human traits, and they're constant factors.
Es un catálogo de rasgos humanos fundamentales, son factores invariables.

WE PICK UP HUMAN TRAITS .
COPIAMOS LOS RASGOS HUMANOS...

Luke was fond of anecdotes and human traits;
Era un amante de las anécdotas, de los rasgos humanos;

“Denial is a human trait,” said Anshaw.
—La negación es un rasgo humano —observó Anshaw—.

Integrity is not a natural, universal human trait.
La integridad no es un rasgo humano natural, universal.

Curiosity was one of the few human traits remaining to her.
La curiosidad que sentía era uno de los pocos rasgos humanos que le quedaban.

WE PICK UP HUMAN TRAITS…CURIOSITY, ANGER, RESTLESSNESS…
COPIAMOS LOS RASGOS HUMANOS... CURIOSIDAD, CÓLERA, INTRANQUILIDAD...

He nodded (another human trait the city vodyanoi had adopted).
Él asintió (otro rasgo humano que los vodyanoi de la ciudad habían adoptado)—.

Taking no offense, Erasmus replied, "It is a human trait to better oneself, is it not?
—Superarse a sí mismo es un rasgo humano, ¿no? —contestó Erasmo sin ofenderse—.