Translation for "great masters" to spanish

Great masters

• grandes maestros

Translation examples

grandes maestros

The ancient texts of the great masters of China, Mexico and India, and the Torah, the Gospel and the Koran, regardless of any differences, are all permeated with a deep sense of identity among individuals.
Los milenarios textos de los grandes maestros de la China, México y la India, la Tora, el Evangelio y el Corán, están impregnados todos, por encima de cualquier diferencia, de un profundo sentido de identidad entre las personas.

Works of history, science, literature and philosophy by the great masters have fed our thirst for knowledge for generations.
Las obras de los grandes maestros de la historia, de la ciencia, de la literatura y de la filosofía han apagado nuestra sed de conocimientos durante generaciones.

Not just any old people, these are great masters and friends of ours.
No es cualquier gente vieja. Son grandes maestros y amigos nuestros.

I see you're connoisseurs of the great masters
Veo que son conocedores de los grandes maestros.

We must stop at the Palace of the great masters.
Debemos parar en el palacio de los grandes maestros.

She used to say that we were in the service of the great masters.
Solía decir que estábamos al servicio de los grandes maestros.

The great masters understood color.
Los grandes maestros entendían el color.

By age six, he humiliated all of the great masters.
A la edad de seis, humilló a todos los grandes maestros.

There´s no harm in borrowing from the great masters.
No pasa nada por coger prestado de los grandes maestros.

Great masters, an emerging, erudite cinema... and then... an idea...
Grandes maestros, un cine emergente, erudito... y después... una idea...

You know, they are great masters, great...
Usted sabe, ellos son grandes maestros, grandes...

"The French Culinary Art" by our great masters of cuisine.
"El arte culinario francés" por nuestras grandes maestros de la cocina.

…the excesses of the great masters!
¡… los excesos de los grandes maestros!

It was a splendid piece by one of the great masters.
Era una pieza espléndida, obra de uno de los grandes maestros.

It was sumptuously illustrated by the Biblical paintings of “The Great Masters.”
Estaba suntuosamente ilustrado con escenas bíblicas de «los Grandes Maestros».

This was one of the great masters of American independent cinema.
Glen Halliday era uno de los grandes maestros del cine americano independiente;

They were both great masters and I have learnt much from them.
Ambos fueron grandes maestros y he aprendido mucho de los dos.

To follow the path of the great masters: Malaspina, Alzur and Idarran.
Seguir la senda de los grandes maestros de la antigüedad, de Malaspina, de Alzur y de Idarran.

Moore, Lovecraft- all the great masters of fantasy have taken a crack at it.
Moore, Lovecraft… todos los grandes maestros de la fantasía han abordado el tema.

For one thing, there was the collection: the works of the great masters that lined the corridors of the sanctuary.
Para empezar, estaba la colección: las obras de los grandes maestros que cubrían los pasillos del santuario.

All great masters, in their work, seek that profound void within color and outside time.
La pintura de todos los grandes maestros busca en sus colores esa profunda negrura fuera del tiempo.

We would lie on the rug listening with our hearts, and with no learned speculations, to the great masters.
Nos tirábamos en la alfombra oyendo con el corazón a los grandes maestros sin especulaciones sabias.