Translation examples
Percentage executed
Porcentaje ejecutado
Persons executed
Personas ejecutadas
This request was executed.
Dicha solicitud fue ejecutada.
He was executed in my country.
Fue ejecutado en mi país.
It is feared that they have been executed.
Se teme que hayan sido ejecutados.
Some have been executed.
Algunos han sido ejecutados.
They had been executed.
Algunas han sido ejecutadas.
Number of executed
Número de órdenes ejecutadas
another was executed.
otro fue ejecutado.
He was not executed.
No lo han ejecutado.
“He wouldn't be executed.
—No sería ejecutado.
A traitor is executed;
Un traidor ejecutado;
The CIA executed it.
La CIA lo había ejecutado.
“But not yet executed.”
—Pero aún no le han ejecutado.
The woman executed.
—La mujer ejecutada.
executed by the Extremists.
ejecutado por los extremistas.
And then he will be executed.
Y después, será ejecutado.
Brilliantly executed.
Brillantemente ejecutado.
18. The country programme will be nationally executed.
El programa se ejecutará en todo el país.
The programme will be executed by ECA.
La CEPA se encargará de ejecutar este programa.
2. The risk of executing the innocent
2. El peligro de ejecutar a inocentes
21. The country programme will be nationally executed.
El programa del país se ejecutará nacionalmente.
(d) Executing search and seizures;
d) Ejecutar búsquedas y capturas;
Detention in view of the execution of a departure order
Detención para ejecutar una orden de expulsión
(e) To execute applications on a subprocess.
e) Ejecutar aplicaciones en un subproceso.
Execution of this project will begin in 2007.
Este proyecto se comenzará a ejecutar durante el año 2007.
The programme will be nationally executed.
El programa se ejecutará a nivel nacional.
Having heard the evidence against you and having heard your own defense the sentence of this court is you shall suffer death by hanging onboard such of His Majesty's ships of war and at such time as the commissioners for executing the office of lord high admiral of Great Britain and Ireland shall direct.
Habiendo escuchado la evidencia en su contra y su defensa Ia corte lo sentencia a muerte para ser colgado a bordo de un barco de guerra de Su Majestad a la hora que los comisionados para ejecutar el oficio del almirantazgo mayor de Gran Bretaña e Irlanda designen.
Asst. Vice President, for executing your plans.
como asistente del VicePresidente, para ejecutar nuestros planes.
In execution, it was impossible.
Pero imposible de ejecutar.
Executing justice!
—¡Ejecutar justicia!
Will I execute them?
¿Los mandaré ejecutar?
Executed in some other way.
Ejecutar de otro modo.
And execute them when necessary.
Y las ejecutaré donde haya que hacerlo.
Promulgating and executing laws.
Promulgar y ejecutar leyes.
But the courts couldn't execute!
¡Pero los tribunales no podían ejecutar!
They cannot execute a virgin.
—No pueden ejecutar a una virgen.
It’s execution time!
¡Ha llegado la hora de ejecutar!