Translation for "food" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
noun
Delivery of food is restricted and perishable food is left under direct sunlight for hours.
Se ha restringido la entrega de comida, y durante horas se deja comida perecedera bajo el sol.
Regarding the food, she noted that it was fine, and that the food in Cabildo was worse.
Con relación a la comida, indicó que estaba bien y que la comida de Cabildo era peor.
Italian food, Jewish food, Chinese food Yuppie food.
Comida italiana, comida judía, Comida china comida Yuppie.
Food, food, food why did it deserve all this attention?
La comida..., la comida..., la comida... ¿por qué merecía toda esta santificación?
Food was food, and survival was survival.
La comida era la comida, y la supervivencia era la supervivencia.
noun
foods, including complementary foods and specialized nutritional
de alimentos enriquecidos, entre ellos alimentos complementarios
:: World Food Programme: Food for Education
:: Programa Mundial de Alimentos: alimentos para la educación
These were: the Domestic Food Review (DFR), the Imported Foods Review (IFR), and the Wild Foods Review (WFR).
Esos tres exámenes fueron: el Examen de alimentos nacionales, el Examen de alimentos importados y el Examen de alimentos silvestres.
Food shortages and fluctuating food prices;
Escasez de alimentos y fluctuación de los precios de los alimentos;
Let the food be divided by a just divider of food.
Que el alimento lo reparta un repartidor de alimento justo.
“To organic food!” We toasted organic food.
—¡Por el alimento orgánico! —Brindamos por el alimento orgánico—.
Really?' 'My food is your food...' Jabbar went on.
¿De verdad? –Mi alimento es su alimento... –prosiguió Jabbar.
It absorbed the radiation and turned it into food, and with food it grew.
Absorbían la radiación y la convertían en alimento, y con el alimento crecían.
To-day every caste in India is my caste, the food of all is my food!
Hoy mi casta es la de todos y mi alimento el alimento de todos.
noun
Forest foods, grazing and fodder are often reported under agriculture.
Con frecuencia se informa de los productos forestales comestibles, el pastoreo y el forraje en relación con la agricultura.
Cereal food production is generally satisfactory.
La producción de cereales comestibles es en general satisfactoria.
Burundi's basic food production is reportedly no longer sufficient to feed its population.
La producción de plantas comestibles no bastaba para alimentar a la población.
a/ Price for food-grade oil from plants in Montana and Missouri.
a Precio de aceite comestible procedente de plantas en Montana y Missouri.
In order to ensure the compatibility of sustainable biofuels policies with food security, the United States will accelerate the development and commercialization of sustainable second-generation biofuels from non-food plant materials and inedible biomass.
Para asegurar la compatibilidad de las políticas sostenibles referidas a los biocombustibles con la seguridad alimentaria, los Estados Unidos acelerarán el desarrollo y la comercialización de biocombustibles sostenibles de segunda generación derivados de materiales que no procedan de plantas comestibles y biomasa no comestible.
In the one we had entered were all the non-food items.
En la que estamos, los bienes no comestibles.
noun
Mr. Eric Kueneman, Chief, Crop and Grassland Service, United Nations Food and Agriculture Organization
Sr. Eric Kueneman, Jefe del Servicio de Cultivos y Pastos de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación
As cattle herders, Rwandan refugees live a pastoral life and hence require considerable area for migration in search of food and water for their cattle.
Los refugiados rwandeses se dedican al pastoreo y llevan una vida trashumante en la que recorren extensas zonas en busca de agua y pastos para su ganado.
Fire was also used to improve grazing, eliminate ticks and other pests, and increase wildlife numbers by maximizing production of food supplies.
El fuego también se utilizaba para mejorar los pastos, eliminar las garrapatas y otras plagas, y aumentar la población de animales salvajes al aumentar la producción de forraje.
The sweetener was being evaluated for incorporation into non-food items, such as toothpaste, mouthwash, throat lozenges and cough medicine.
Se estaba evaluando dicho edulcorante para su uso en productos no alimentarios, como pastas de dientes, enjuagues bucales, pastillas para la garganta y otros medicamentos para la tos.
Without that narcoblix, we would be dragon food.
Sin la ayuda de esa narcoblix, hubiésemos sido pasto para ese dragón.
So Toona was, appropriately enough, fish food.
Así pues, Toona se había convertido en pasto de los peces.
For them, forty-eight hours was food for an eternity of reveries.
Para ellos, cuarenta y ocho horas serían pasto para una eternidad de recuerdos.
noun
A few seagulls have come inland in search of food;
Algunas gaviotas se han aventurado tierra adentro en busca de cebo.
His luminescence is used to frighten predators, act as bait to attract food, as a means to identify his own species and, of course, attract the opposite sex in the total blackness.
Utiliza su luminiscencia para asustar a los depredadores, como cebo para procurarse alimentó y como medio para identificar a su propia especie y, por supuesto, para atraer al sexo opuesto en la oscuridad más completa.
“No. I’ll get to that in a minute, as a matter of fact. But as I was in a wild, wooded area, as I was in this very valley which is Palestine, if you would know it, before it was ever called Palestine, as I was here, I was aware that this body was food for wild animals, and so I did create around myself, of angelic essence, an extremely strong shield.
—No. Pero ya volveremos sobre ello. El caso es que mientras me hallaba en esa zona agreste y boscosa, en ese valle que hoy es Palestina, me di cuenta de que mi cuerpo era un cebo para los animales, de modo que creé a mi alrededor una coraza muy resistente formada por mi esencia angelical.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test