Similar context phrases
Translation examples
The steps were loose, and the floor boards warped beneath her feet.
Los escalones estaban gastados y las maderas del piso crujían bajo los pies de la joven.
Vercoe had found a spade and was forcing it into the narrow nick of the floor boards.
Vercoe había encontrado una pala, y trataba de introducirla en el angosto espacio entre las tablas del piso.
Dusty parallels of light struck through the shutters on to the floor-boards and the few shabby mats.
Polvorientas paralelas de luz atravesaban las contraventanas y se proyectaban sobre el entarimado del piso y algunas esterillas raídas.
I’ve got enemies, ’Ratio, on the streets, in the executive boardrooms, no shit, even under my floor boards.
Tengo enemigos, ’Ratio, en las calles, en los salones de juntas de los ejecutivos, no me jodas, hasta debajo del suelo que piso en casa.
Once she thought she saw a panel move, and heard a floor-board creak outside the door.
En cierta ocasión creyó que se movía uno de los paneles, y oyó al otro lado de su puerta un crujido en el piso entarimado.
In his room abovestairs the Cimmerian pried up a loosened floor board and took out the serpentine blade.
En su cuarto del piso de arriba, el cimmerio apartó una de las tablas del suelo, que había aflojado, y sacó la espada de serpentina hoja.
The man’s hand moved on the grimy floor boards. “Oh my good Lord,” she whispered. “He’s alive.”
La mano del hombre se deslizó sobre las mugrientas maderas del piso. —Oh, Dios querido —susurró la mujer—. Él está vivo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test