Translation for "flat tire" to spanish

Flat tire

noun

• pinchazo
• revent贸n

Translation examples

pinchazo noun

“Death isn’t the same as a flat tire,” Aaron said.
—La muerte no es lo mismo que un pinchazo en un neumático —replicó Aaron.

There might’ve been car trouble, a flat tire or something.
Tal vez había tenido problemas con el coche, un pinchazo o algo por el estilo.

There seemed to be flat tires and tapped bumpers all over the parkway.
Parecía haber pinchazos y alcances por toda la vía rápida.

He added that he'd had a flat tire on the 101, returning home.
—Añadió que había tenido un pinchazo en la 101 en el viaje de regreso a casa.

There might always be a flat tire or a roadblock or a wash out or an earthquake.
Siempre podía producirse un pinchazo en una rueda o un bloqueo de carretera o un diluvio o un terremoto.

What do they think people are supposed to do if they have an accident or a flat tire?
¿Qué suponen que debe hacer una persona si sufre un accidente o tiene un pinchazo?

Who had got a flat tire on the way home from Paghman last Friday.
Que si fulanito había tenido un pinchazo mientras volvía a casa desde Paghman el viernes anterior.

Little Forrest, he turn around an went on back to the truck an begun fixin the flat tire.
El pequeño Forrest dio media vuelta y regresó al camión a reparar el pinchazo.

I had a flat tire today and left it at the service station three blocks from here.
Hoy tuve un pinchazo y dejé el neumático en la estación de servicio, a tres manzanas de aquí.

In all her life, nobody ever came to the door at midnight with a story about a flat tire.
En toda su vida, nadie había acudido nunca a su puerta a medianoche con una historia acerca de un pinchazo.