Translation for "finance and industry" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
The texts are also posted on the Internet sites of the Ministry of Economic Affairs, Finance and Industry (www.minefi.gouv.fr, under the heading "International financial sanctions").
Además, los textos se publican asimismo en el sitio en la Internet del Ministerio de Economía, Finanzas e Industria (www.minefi.gouv.fr bajo el título "sanciones financieras internacionales").
TRACFIN's total running costs, which are financed by the Ministry of the Economy, Finance and Industry, are estimated at 2.6 million euros.
El costo total del funcionamiento del TRACFIN se evalúa en unos 2,6 millones de euros, cuya financiación incumbe al Ministerio de Economía, Finanzas e Industria.
Mr. Pascal Saint-Amans (France). Head of International Taxation, Division of Tax Legislation, Ministry of Economy, Finance and Industry.
Sr. Pascal Saint-Amans (Francia), Director de Tributación Internacional, División de Legislación Tributaria del Ministerio de Economía, Finanzas e Industria.
The installation of such facilities at SEVESO sites is supervised by the regional directorates for industry, research and the environment of the Ministry of Economic Affairs, Finance and Industry.
El acondicionamiento de las instalaciones clasificadas como SEVESO está controlado por la Dirección General de industria, investigaciones y medio ambiente del Ministerio de economía, finanzas e industria.
Ministry of the Economy, Finance and Industry - Department of the Treasury
Ministerio de Economía, Finanzas e Industria - Departamento del Tesoro
4. The Ministry of Economic Affairs, Finance and Industry
4. Ministerio de Economía, Finanzas e Industria
The Ministry of Economic Affairs, Finance and Industry is also engaging in activities targeting industrial entrepreneurs and the public.
El Ministerio de economía, finanzas e industria realiza también una campaña destinada a los industriales y al público.
The regular meetings held with representatives of the regulatory authorities and the various departments of the Ministry of Economic Affairs, Finance and Industry within the framework of Finater allow for ongoing monitoring by the different parties involved.
Las reuniones periódicas con los representantes de las autoridades de reglamentación y diferentes dependencias del Ministerio de Economía, de Finanzas y de Industria en el marco de Finater permiten mantener la vigilancia de los diferentes participantes.
During the 1980s, many developing countries had to cope with economic crises and embarked on macroeconomic reforms, including stabilization policies aimed at reducing inflation and external deficits, and structural adjustment programmes addressing internal and external imbalances in resource allocation in specific sectors such as trade, finance and industry.
16. En el decenio de 1980, muchos países en desarrollo hubieron de hacer frente a crisis económicas y tomaron medidas de reforma macroeconómica, entre ellas, la política de estabilización encaminada a reducir la inflación y los déficit externos y los programas de ajuste estructural para resolver desequilibrios internos y externos en la asignación de recursos a sectores concretos, como el comercio, las finanzas y la industria.
During the 1980s, many developing countries had to cope with economic crises and embarked on macroeconomic actions, including stabilization policies aimed at reducing inflation and external deficits, and structural adjustment programmes addressing internal and external imbalances in resource allocation in specific sectors such as trade, finance and industry.
16. En el decenio de 1980, muchos países en desarrollo hubieron de hacer frente a crisis económicas y tomaron medidas macroeconómicas, entre ellas, la política de estabilización encaminada a reducir la inflación y los déficit externos y los programas de ajuste estructural para resolver desequilibrios internos y externos en la asignación de recursos a sectores concretos, como el comercio, las finanzas y la industria.
Consultations were conducted in such areas as green jobs, green finance, green industries and biodiversity strategies.
En la región se celebraron consultas en esferas como los empleos ecológicos, las finanzas y las industrias verdes y las estrategias de biodiversidad.
Had she not been a world leader in finance and industry, she might have made a great model, he decided.
De no haber sido una dirigente en el mundo de las finanzas y la industria, esta mujer hubiera podido ser una gran modelo, pensó Peter.
Finance and industry fluctuated between boom and slump, but there was no thing new in that, except that the fluctuations had become more violent in the last six months.
Las finanzas y la industria fluctuaban entre el alza o la baja repentina, pero en eso no había nada nuevo, excepto que las fluctuaciones se habían acentuado en los últimos seis meses.
The Poles still considered us aliens, but the Jews had helped build this city and had assumed an enormous participation in its commerce, finances, and industry.
Aunque los polacos aún nos considerasen extranjeros, los judíos habíamos ayudado a construir esa ciudad y habíamos tenido una enorme participación en su comercio, sus finanzas y su industria.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test