Translation for "final-stage" to spanish

Final-stage

• etapa final
• de etapa final

Translation examples

etapa final

It is currently in the final stages of being ratified.
Actualmente se encuentra en las etapas finales de ratificación.

That examination was nearing its final stages.
Dicho examen se aproxima a sus etapas finales.

Memorandum of understanding in final stages.
Memorando de entendimiento en las etapas finales.

This document is in its final stages.
Ese documento se encuentra en sus etapas finales.

The construction of this Prison is in the final stages.
Los trabajos en esa prisión se encuentran en las etapas finales.

This process is now reaching the final stage.
Ese proceso está por entrar en su etapa final.

IN THE FINAL STAGE OF HIS MANDATE
ESPECIAL EN LA ETAPA FINAL DE SU MANDATO

That process was in its final stages.
Ese proceso se encuentra en sus etapas finales.

Diego the final stage.
Diego... la etapa final.

The final stage has begun.
La etapa final ha comenzado.

Ignite the final stage.
Enciende la etapa final.

This is the final stage.
Esta es la etapa final.

They're in their final stages.
Están en sus etapas finales.

I'm near final stage.
Estoy en la etapa final.

Final stage-- ready.
Etapa final, listos.

- What happened? - Final stage misfired.
- Falló la etapa final.

It's the final stage of activation.
Etapa final de activación.

‘It’s now in its final stages.’
Ya está en su etapa final.

“And we haven’t seen the final stages?”
—¿Y no hemos visto las etapas finales?

it is the final stage of what is locked into the real.
es la etapa final de lo que se encierra en lo real.

it would be a wonderful help in the final stages of creating the bust.
Sería una ayuda perfecta para la etapa final.

Now incubation began its final stage.
Ahora, la incubación empezaba su etapa final.

We're going to take the Expressway for the final stage.”
Vamos a tomar un expreso para la etapa final.

Is there pleasure in your final stage, Parkinson?
¿Encuentra usted placer en su etapa final, Parkinson?

“Yes, we're in the final stage now,” the doctor said.
—Sí, ahora estamos en la etapa final —dijo el médico.

You have entered the final stages of half-vampirism.
Has entrado en la etapa final del semi-vampirismo.

de etapa final

‘It’s now in its final stages.’
Ya está en su etapa final.

“And we haven’t seen the final stages?”
—¿Y no hemos visto las etapas finales?

it is the final stage of what is locked into the real.
es la etapa final de lo que se encierra en lo real.

it would be a wonderful help in the final stages of creating the bust.
Sería una ayuda perfecta para la etapa final.

Now incubation began its final stage.
Ahora, la incubación empezaba su etapa final.

We're going to take the Expressway for the final stage.”
Vamos a tomar un expreso para la etapa final.

Is there pleasure in your final stage, Parkinson?
¿Encuentra usted placer en su etapa final, Parkinson?

“Yes, we're in the final stage now,” the doctor said.
—Sí, ahora estamos en la etapa final —dijo el médico.

You have entered the final stages of half-vampirism.
Has entrado en la etapa final del semi-vampirismo.