Translation for "final phase" to spanish

Final phase

• fase final

Translation examples

fase final

The Comprehensive Plan of Action is in its final phase.
El Plan de Acción General se halla en su fase final.

The System's operational structure is in the final phase of elaboration.
La estructura operacional del Sistema está en fase final de elaboración.

This project is now in the final phase of negotiation and approval.
Este proyecto se encuentra en su fase final de negociación y aprobación.

12. This trial is now approaching its final phase.
Este proceso se acerca a su fase final.

Activities: project in its final phase.
Proyecto en su fase final.

II. Final phase to independence
II. Fase final previa a la independencia

398. Implementation is now in its final phase.
398. La aplicación se encuentra ahora en su fase final.

III. FINAL PHASE OF THE DECADE
III. FASE FINAL DEL DECENIO

220)}Initiating Final Phase
145)\frz9.021}Comenzando la fase final

All but the final phase.
Todos menos la fase final.

Final phase successful, period.
Fase final exitosa, punto.

Entered its final phase.
... entró en su fase final.

- We're going into final phase.
-Estamos en la fase final.

FINAL PHASE ON AUTOMATIC.
Fase final en automático.

Final phase of what?
¿La fase final de qué?

The final phase of Aquitaine is when?
¿Para cuándo es la fase final de Aquitania?

“Begin the final phase of evacuation.”
Comenzad la fase final de la evacuación.

That you incorporated me into its final phase.
que me incorporaron a la fase final.

Experience enables them to reach the final phase.
La experiencia los capacita para llegar a la fase final.

I come to the final phase of my mission.
Llego ahora a la fase final de mi misión.

Both these tasks were in their final phases, and Mr.
Ambos asuntos se encontraban en su fase final, y Mr.

Then came the final phase, the phase of the Great Sleep.
Luego llegó la fase final, la del Gran Sueño.

Up there, he saw the final phase of the human race.
Allá arriba veía la fase final de la raza humana.

And the emanations from Shikasta itself, in her final phase, were poisonous.
Hasta las emanaciones de la propia Shikasta, que en la fase final eran ponzoñosas.