Translation for "final notes" to spanish

Final notes

• notas finales

Translation examples

notas finales

Meantime, the editors are waiting for your final notes... on the corporate presentation film.
Mientras tanto, los editores esperan tus notas finales para el filme de presentación.

I heard the final notes of the door harp.
Oí las notas finales del arpa.

The final notes faded into silence.
Las notas finales se desvanecieron y dieron paso al silencio.

Two women, vampire and witch, listened until the vampire’s final notes faded into silence.
Dos mujeres, vampira y bruja, se quedaron escuchando hasta que las notas finales de la canción de Ysabeau se desvanecieron hasta apagarse.

He exhaled with what seemed his whole being, making a sound like one of Glenroy Breakstone's breathy final notes.
John exhaló el aire con brusquedad y con un sonido parecido al del saxo de Glenroy Breakstone en una de sus susurrantes notas finales.

“I went to see him.” “At his office?” “I know he gave you Tatiana’s final notes for a glorious, going-down-in-flames sort of article.
—Fui a verlo. —¿A su oficina? —Sé que te dio las notas finales que tenía Tatiana para escribir un artículo glorioso.

She brooded through repeat performances of Satyagraha—ascending with its final notes, simply the eight rising notes of an octave repeated over and over.
Meditó gracias a repetidas interpretaciones de Satyagraha, con el crescendo de sus notas finales, las ocho notas de una octava repetidas una y otra vez.

As I climbed the hill behind the station I thought the cawing and keening of the herring gulls had an emphatic falling note, a far stronger terminal cadence than usual, like the predictable final notes of a hymn.
Cuando subía la cuesta de detrás de la estación pensé que en los graznidos y los lamentos de las gaviotas argénteas había un descendente tono enfático, una cadencia postrera mucho más fuerte de lo normal, como las previsibles notas finales de un himno.