Translation for "expressed in report" to spanish

Expressed in report

• expresado en informe
• expresada en el informe

Translation examples

expresado en informe

It also noted concerns expressed in reports of various United Nations treaty bodies on trafficking in persons, especially women and girls.
Observó también las preocupaciones expresadas en informes de diversos órganos de tratados de las Naciones Unidas sobre la trata de personas, especialmente mujeres y niñas.

expresada en el informe

Mr. Calí Tzay, underscoring the value that the Committee attached to the contribution of NGOs to its work, echoed the concern expressed at reports of reprisals.
37. El Sr. Calí Tzay pone de relieve el valor que el Comité atribuye a la contribución de las ONG a su labor y se hace eco de la inquietud expresada ante los informes de represalias.

22. In the light of the Durban recommendations and the concerns expressed in reports of the Council of Europe, the Organization for Security and Cooperation in Europe and the European Union, States should recognize the particular forms of racism currently being experienced by Roma, Gypsy, Sinti and Travellers and redouble efforts and initiatives to address them, in particular in the fields of employment, housing, education and health.
22. A la luz de las recomendaciones de Durban y las preocupaciones expresadas en los informes del Consejo de Europa, la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa y la Unión Europea, los Estados deberían reconocer las formas particulares de racismo que padecen actualmente los romaníes, gitanos, sintis y nómadas, e intensificar los esfuerzos y las iniciativas para combatirlas, en particular en las esferas del empleo, la vivienda, la educación y la salud.