Translation for "presented reports" to spanish

Presented reports

• informes presentados

Translation examples

informes presentados

. The present report was adopted on the basis of the draft report submitted to the meeting.
12. El presente informe se aprobó sobre la base del proyecto de informe presentado a la reunión.

7. The present report is an addendum to the report to the General Assembly, contained in document A/53/310.
7. El presente informe es una adición al informe presentado a la Asamblea General en el documento A/53/310.

The present report is the twenty-first report submitted under the above-mentioned guidelines.
El presente informe es el 21º informe presentado en virtud de las directrices mencionadas.

The present report recalls the latest activities and reporting on the subject matter.
En el presente informe se recuerdan las actividades más recientes realizadas sobre este tema y el último informe presentado al respecto.

The present report is the second submitted in response to the Council's request.
Este es el segundo informe presentado en respuesta a la solicitud del Consejo.

The addition of the report to the General Assembly and the present report will complete this list.
La adición del informe presentado a la Asamblea General y el presente informe se agregarán a esa lista.

The present report is the twenty-eighth of such reports submitted under the above-mentioned guidelines.
El presente informe es el 28º de la serie de informes presentados con arreglo a dichas directrices.

The present report also takes into account the recommendations made by the Committee during the consideration of Aruba's reports in 2001.
También se tienen en cuenta las recomendaciones formuladas por el Comité durante el examen de los informes presentados por Aruba en 2001.

11. The present report is complemented by the report submitted by the European Union.
El presente informe tiene su complemento en el informe presentado por la Unión Europea.

4. The present reports were prepared in accordance with the relevant guidelines and comprise the following sections:
4. Estos informes (presentados en un documento único) se han preparado de conformidad con las directrices establecidas a tal efecto.