Translation for "explorers" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
noun
The observer for the Association of Space Explorers also made a statement.
También formuló una declaración el observador de la Asociación de Exploradores del Espacio.
Member of Explorers Club and New York Academy of Sciences.
Miembro del Club de Exploradores y de la Academia de Ciencias de Nueva York.
Solar Anomalous and Magnetospheric Particle Explorer (SAMPEX) magnetometers
Magnetómetros del Explorador de partículas solares anómalas y magnetosféricas (SAMPEX)
The first Vietnamese explorer to reach the South Pole was a woman.
El primer explorador vietnamita que llegó al Polo Sur fue una mujer.
Archaeologists and explorers are using the system.
Los arqueólogos y exploradores utilizan también el sistema.
Benthic Explorer, Benthic Explorer, this is Deep Core.
Explorador Benthic, Explorador Benthic. Aquí Deepcore.
Benthic Explorer, Benthic Explorer, this is Deep Core-2.
Explorador Benthic, Explorador Benthic. Aquí Deepcore Dos.
"An explorer," said the tramp. "The greatest explorer that ever lived.
—Un explorador —repuso el viejo—. El mayor explorador que haya existido jamás.
Alvin was an explorer, and all explor are seeking something they have lost.
Alvin era un explorador, y todos los exploradores están buscando algo que creen haber perdido.
noun
The need for such resident investigators in other peacekeeping missions is also being explored.
También se está estudiando la posibilidad de contar con investigadores residentes en otras misiones de mantenimiento de la paz.
15. This project, carried out from 2000 to 2005, involved approximately 140 researchers and explored a State-society nexus that is developmental, democratic and socially inclusive.
En el presente proyecto, que se ejecutó entre 2000 y 2005, participaron unos 140 investigadores y se estudió un vínculo entre el Estado y la sociedad orientado al desarrollo, democrático y socialmente incluyente.
This could augment the international research community and involve more teams in research in cutting-edge areas of outer space exploration.
Ello podría servir para ampliar la comunidad internacional de investigadores y obtener la participación de un mayor número de equipos en la investigación de los aspectos avanzados de la exploración del espacio ultraterrestre.
This suggests designing studies to explore a series of definitions, including those for local legal statutes and internationally agreed standards: a direction some prevalence researchers have already endorsed.
Esto entraña dedicar estudios a una serie de definiciones, incluidas las de la legislación local y las normas internacionalmente convenidas, criterio que algunos investigadores de la prevalencia ya han hecho suyo.
The meeting brought together scientists, academics and policy-makers to share information about their work and explored ways to engage the broader research community most effectively.
El acto reunió a científicos, académicos y autoridades que intercambiaron información sobre su labor y analizaron la forma de conseguir una participación más eficaz de la comunidad investigadora en general.
(c) The Panel also held that such exploration of "constructive remedies" must be actively undertaken by the investigating authorities prior to imposition of an anti-dumping duty.
c) Sostuvo asimismo que las autoridades investigadoras han de explorar activamente las "soluciones constructivas" antes de imponer un derecho antidumping.
The difficulty of exploring the dark zone challenges researchers.
La dificultad de explorar la zona oscura presenta problemas a los investigadores.
More than 4,000 researchers and practitioners from all regions explored the theme of active ageing in the twenty-first century: participation, health and security.
Más de 4.000 investigadores y especialistas de todas las regiones examinaron el tema del envejecimiento activo en el siglo XXI: participación, salud y seguridad.
SOPAC is mindful of the fact that the activities of both researchers and industry are vital to the success of research, discovery, exploration and exploitation.
La SOPAC es consciente de que, tanto las actividades de los investigadores como las de la industria, son esenciales para el éxito de la investigación, los descubrimientos, la exploración y la explotación.
Researchers and statisticians have explored ways to generate hard data to inform public debates and policy developments on corruption.
Investigadores y estadísticos han estudiado formas de elaborar datos sólidos para documentar los debates públicos y la elaboración de políticas relativas a ese problema.
Researchers were exploring a variety of fringe psych concepts such as ESP, out-of-body experience.
Los investigadores estaban explorando una variedad de conceptos de la franja psíquica tales como Percepción Extra Sensorial, experiencia fuera del cuerpo.
Queen Victoria backed teams of archaeologists and surveyors... to explore the Temple Mount.
La reina Victoria organizó equipos de arqueólogos e investigadores... para explorar el Monte del Templo.
In May 2011, another team of researchers set out to further explore the blocked airshaft in the Queen's Chamber.
En mayo de 2011, otro equipo de investigadores se propuso explorar más a fondo el túnel bloqueado de la Cámara de la Reina.
INITIALIZING GPS: Northern California... In "The Lost Symbol," Brown's fictional scientist discusses how military researchers have long explored ways to harness the powers of the mind.
En el Simbolo Perdido. la cientifica ficticia de Brown habla de cómo los investigadores militares han explorado formas para aprovechar los poderes de la mente.
As explorers, these young clusters are important to us.
Como investigadores, estos cúmulos jóvenes son importantes para nosotros.
Some researchers believe clues can be found by exploring underneath the structure.
Algunos investigadores creen que las pistas se pueden encontrar explorando bajo la estructura.
This shoot took cameraman Gavin Thurston, researcher Rachael Kinley and producer Tom Hugh-Jones to some of the least explored jungles in the world.
Este rodaje llevó al cámara Gavin Thurston, a la investigadora Raquel Kinley y al productor Tom Hugh-Jones a algunas de las selvas menos exploradas en todo el mundo.
The little creature put out an exploring hand and tugged at Hilton’s clothing.
La criatura extendió una mano investigadora y tiró de las ropas de Hilton.
The parking ticket had been explored by the original investigators and there was a report in the murder book on their efforts.
Esto lo exploraron los investigadores originales y había un informe en el expediente del caso que lo documentaba.
And I know it is unfair to use the investigator's pose to explore my own obsessions.
Y sé que está muy mal utilizar la faceta de investigador para explorar mis propias obsesiones.
You could tell how desperate the exploration effort had become by the ages of the researchers.
Se podía determinar el grado de desesperación que había alcanzado el esfuerzo de la exploración por la edad de sus investigadores.
That narrowed it down, because only a few clans ran the explorer vessels the prospectors used.
Eso estrechaba las posibilidades, porque solamente unos pocos clanes tenían los barcos de exploración que usaban los investigadores.
“Just that we’re looking at it as a diversion from the EZBank robbery and that it was an angle the first-run investigators didn’t explore.
—Solo que estamos investigándolo como una maniobra para desviar la atención del atraco al EZBank y que era un ángulo que los investigadores iniciales no exploraron.
Then, on a routine sweep, a Heechee-manned exploration ship checked out the reports from the instrument-only robot investigators.
Luego, en un barrido de rutina, una nave tripulada de exploración comprobó los informes de los investigadores automáticos robot.
The thing about Sandy, as an investigator, is that she has thoughts that others don’t; she explores areas that are often ignored.
Como investigadora, Sandy tiene la virtud de concebir ideas que no se le ocurren a nadie más, de explorar posibilidades que otros pasan por alto.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test