Translation for "evil-doing" to spanish

Evil-doing

noun

• maldad

Translation examples

maldad noun

Sade took away from his five-month sojourn in Naples, near then-quiescent Vesuvius, the fantasies of evil-doing that anything capable of violence inspired in him.
Sade se llevó de su estancia de cinco meses en Nápoles, cerca del entonces casi tranquilo Vesubio, las fantasías de maldad que todo lo que era capaz de violencia inspiraba en él.

But if we want them in a foolish manner, then we need must be content to burden the earth with demons to whom no evil doing is foreign, and whom we allow to earn their livelihood by shaking the dust of their feet on our heads.
Pero si los deseamos de mentirijillas, tendremos que contentarnos con ensuciar la tierra con granujas que saben de todas las maldades y a los que nosotros mismos permitimos que se ganen la vida sacudiendo sobre nuestras cabezas el polvo de sus pies.

Evil doings make strange bedfellows, I guess. I didn't think he would go for my appeal to reason, but it gave me a chance to size him up, and plant a bug under the garden table before I left.
–La maldad hace extraños compañeros de cama. No creo que haga caso de mi llamamiento a la razón, pero me dio la oportunidad de evaluarlo, y de colocar un micro debajo de la mesa antes de marcharme.