Translation for "every where" to spanish

Every where

adverb

• por todas partes
• en todas partes

Translation examples

por todas partes adverb

Cards flew every-where.
Las cartas volaron por todas partes.

Every-where there are these trees in New England.
En New England uno los encuentra por todas partes.

Every- where, an abdication of the pioneering spirit.
Por todas partes hay una abdicación del espíritu pionero.

Here and there and every-where.' Then he hit me.
Aquí y allá y en todas partes». Entonces me golpeó.

They can go every– where, see everything, overhear everyone.
Ellos se meten en todas partes, lo ven todo y lo escuchan todo.

The ambulance comes, cops every?where with their guns out.
Llega la ambulancia, policías por todas partes armados hasta los dientes.

Every-where, small groups of people busied themselves.
En todas partes había pequeños grupos de personas ocupadas en sus asuntos.

There was snow every where, but it was not very deep—a foot or so.
Había nieve por todas partes, pero no era muy profunda, aproximadamente treinta centímetros.

The teeth!—the teeth!—they were here, and there, and every where, and visibly and palpably before me;
¡Los dientes! Estaban aquí y allí y en todas partes, visibles y palpables, ante mí;

en todas partes adverb

Here and there and every-where.' Then he hit me.
Aquí y allá y en todas partes». Entonces me golpeó.

They can go every– where, see everything, overhear everyone.
Ellos se meten en todas partes, lo ven todo y lo escuchan todo.

Every-where, small groups of people busied themselves.
En todas partes había pequeños grupos de personas ocupadas en sus asuntos.

The teeth!—the teeth!—they were here, and there, and every where, and visibly and palpably before me;
¡Los dientes! Estaban aquí y allí y en todas partes, visibles y palpables, ante mí;