Translation for "engine-trouble" to spanish

Engine-trouble

• problemas de motor
• problemas en el motor
• problemas del motor
• motor sin problemas

Translation examples

problemas de motor

‘Engine trouble?’ prompted Isserley.
—¿Es un problema de motor? —le preguntó animosa Isserley.

Perhaps the ship had engine trouble at the time.
Quizá coincidiera con que el barco tenía problemas de motor.

'Stay down, all of you!' Haider went back up to the cockpit and saw that Falconi looked deeply worried. 'What's wrong now?' 'Engine trouble.
—Halder corrió a la carlinga y vio a Falconi con cara de gran preocupación—. ¿Qué pasa ahora? —Problemas de motor.

problemas en el motor

What took you so long?” “Engine trouble.
¿Qué te tomó tanto tiempo? –Problemas con el motor.

We hit bad weather and had engine trouble.
Tuvimos mal tiempo y hubo problemas con los motores.

Yes. We had engine trouble in Chicago, and the rest of the flight was canceled.
—Sí. Tuvimos problemas con los motores, en Chicago, y hubo que anular el último vuelo.

“Engine trouble,” Calixte said succinctly, throwing the empty rum bottle into the jungle.
—Problemas con el motor —dijo Calixte a secas, arrojando la botella vacía hacia la jungla.