Translation for "problemas en el motor" to english
Similar context phrases
Translation examples
Decía que tenía problemas con un motor y que iban a volver al espacio normal.
He said there was an engine problem. They were going to exit back into normal space.
El problema de su motor no se debía al azar ni a un defecto de fabricación, era el resultado de una acción ofensiva.
its engine problem wasn't the result of chance or some manufacturing flaw, it was the result of offensive action.
El Akagisan Maru, que iba a partir hacia Singapur, se retrasa por culpa de problemas en los motores.
The Akagisan Maru, bound from Singapore, has been delayed due to engine problems.
Había despegado para un ejercicio campo a través, pero regresó casi de inmediato a causa de problemas en el motor.
It had gone out on a cross-country exercise but had returned almost immediately with engine problems.
Monte dice que tenemos un problema en los motores, pero que podemos llegar a Nápoles dentro de dos días.
“Monte says we have an engine problem, but we can reach Naples in two days.” Damn.
—Salí a pescar ayer y tuve problemas con el motor… Acabé pasando fuera toda la noche, porque se hizo demasiado oscuro para hacer reparaciones.
I was out fishing yesterday and had engine problems ... I ended up staying out all night because it got too dark to make any repairs.
Al cabo de un momento, cerro el capó, volvió a entrar y encendió el motor. El motor arrancó entre toses, sonaba a pasado. —¿Problemas con el motor? —preguntó Alan. —No, no.
After a moment, he closed the hood, got in again, and started the car. It coughed awake, sounding like the past. —Engine problem? Alan asked. —No, no.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test