Translation for "end of chapters" to spanish

End of chapters

• fin de capítulos
• final de los capítulos

Translation examples

fin de capítulos

These have been the results of initiatives undertaken by the visionary leadership of Palestine and Israel to end the chapter of feuding and bloodshed and usher in a new era of peace, stability and coexistence.
Han sido resultado de iniciativas emprendidas por los dirigentes visionarios de Palestina e Israel orientadas a poner fin al capítulo de enemistad y derramamiento de sangre y entrar en una nueva era de paz, estabilidad y coexistencia.

'Welcome home,' she said. End of chapter 643.
—Bien venido a casa —dijo» Fin del capítulo 643.

final de los capítulos

I think that some of you have not read to the end of Chapter Four,
—Opino que algunas no habéis leído hasta el final el cuarto capítulo.

Hooks and cliff-hangers belong only at the ends of chapters.
Los ganchos y los momentos de suspense solo deben emplearse al final de los capítulos.

One of the ways I do this is by leaving cliff-hangers at the ends of chapters.
Una de las formas de hacerlo es dejando situaciones de máximo suspense sin resolver al final de los capítulos.

I put the thought by while I wrote my essays, read or slept, but in between paragraphs, at the ends of chapters, and as I turned on my pillow towards dawn, I would fix my mind again upon his appearance and gesture.
Solo dejaba de hacerlo cuando escribía los trabajos de clase, leía o dormía, pero entre párrafo y párrafo, al final de los capítulos y cuando me daba media vuelta en la cama hacia el amanecer, fijaba de nuevo mi pensamiento en su apariencia y en sus gestos.