Translation for "drawing close" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
They were watching him, drawing close, leering at him.
Ellos lo vigilaban, acercándose y echándole miradas maliciosas.
“Then we’ll pry it out of him,” she whispered, drawing close.
—Entonces le sacaremos el secreto —me susurró, acercándose—.
"Abominations of Zhengyi," said Mariabronne, drawing close to the others.
—Abominaciones de Zhengyi —dijo Mariabronne acercándose a los demás—.
And the bar was in its brackets. “I don’t hear any kine inside,” Buck whispered, drawing close.
Y la tranca descansaba en sus soportes. —No oigo vacas dentro —susurró Buck, acercándose—.
"I'm not speaking to you," cried Mona, glaring at me and then drawing close to Quinn as if she was afraid of me.
—No estoy hablando contigo —me espetó Mona, mirándome enojada y acercándose más a Quinn, como si me temiera.
"Listen, Ben," Creek said, drawing close. "Something's going to happen in the ceremony, something that I haven't prepared you for.
—Escucha, Ben —dijo Creek, acercándose—. Va a pasar algo en la ceremonia, algo para lo que no te he preparado.
Beyond the windows, she could see cleared farming land and a few houses, and thought they must be drawing close to the next town.
Por la ventanilla se veían tierras desarboladas convertidas en campos de labor y algunas casas, y pensó que debían de estar acercándose a otro pueblo.
The pale-haired girl was tiring, her movements more and more erratic, but he guessed that they were also drawing close to the encampment.
La niña del pelo claro empezaba a cansarse, se movía sin rumbo fijo, aunque Miedo suponía que iban acercándose al campamento.
A shaft of golden sunlight shone down on the bier atop the pyre. “You know what they’ll say,” whispered the beggar, drawing close to Lucius.
Un rayo dorado de sol iluminó el féretro colocado en la pira. —Ya sabes lo que dirán —susurró el mendigo, acercándose aún más a Lucio.
‘We still haven’t had a look at what Natalino gave us as we were leaving,’ he said, drawing close to the fire to see better and opening the case that was latched shut with a pair of leather straps.
—Aún no hemos visto lo que nos regaló Natalino antes de emprender viaje —dijo acercándose al fuego para poder ver mejor, y abrió la caja cerrada con dos correas de cuero.
Isn’t conforming a way of drawing close to other people?
¿Acaso conformarse no es acercarse a los demás?
This permitted the other schooners and several canoes to draw close.
Esto permitió a las otras goletas y a varias canoas acercarse.
She tried to draw close to him but he shoved her away harder.
Ella intentaba acercarse a él, pero él la empujaba más fuerte-.
When he saw her across a chamber, he had to draw close to her.
Cuando la veía al otro lado de una habitación, tenía que acercarse a ella.
Hurrying on again, Clifton soon began to draw close to the corner.
Apresurándose nuevamente, Clifton pronto comenzó a acercarse a la esquina.
If he could draw close enough… “I followed him for a while.”
Si pudiera acercarse lo suficiente…—. Lo seguí un trecho.
Henry came, supported by his gentlemen, but he could not bring himself to draw close.
Enrique llegó con sus caballeros, pero no fue capaz de acercarse.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test