Translation for "draw from" to spanish

Draw from

• sacar de
• tomar de

Translation examples

sacar de

From what I draw from this.
Y no hemos hablado aún de lo que voy a sacar de esto.

You have the wellspring, you can draw from a lot of different things.
Y ahora era el manantial. Podías sacar de un montón de cosas, y muchas bandas lo hacían.

By virtue of the fact that I'm getting older, it's given me quite a scope on what I can draw from within my own catalogue of albums.
Envejecer, me ha ampliado la visión de lo que puedo sacar de mi propio catálogo de álbumes.

So you knew which ones not to draw from the caldron.
Así, usted sabía cuáles no sacar de la caldera.

I will now draw from the lawyers' business cards in the box the presiding magistrate, prosecutor and counsel for the defense.
Ahora sacaré de entre las tarjetas de abogados en la caja al juez, al fiscal y al abogado para la defensa.

But they also taught me how to use my demon blood... how to... draw from its power.
Pero también me enseñaron cómo usar mi sangre de demonio... Cómo... sacar de su poder.

We will draw from the jail and have to fly it.
Lo sacaré de esa cárcel así tenga que volaria.

Why something I can draw from University morgue?
¿Por algo que puedo sacar de la morgue de la Universidad?

What conclusion can I draw from that?
- ¿Qué conclusión puedo sacar de eso?

I’ll draw from where there may not be,
sacaré de donde no haya,

“His capacity to look at facts—and draw from them a conclusion.”
—Su capacidad para examinar los hechos y sacar de ellos una conclusión.

What conclusion can I draw from such grisly demonstrations of terminal discontent?
¿Qué conclusión puedo sacar de tan espantosas demostraciones de descontento terminal?

And if, once again, she failed to answer, what conclusions could he draw from that, and what good would it do?
Y si, una vez más, ella no respondía, ¿qué conclusiones había de sacar de ello y adónde le llevaría?

What lesson was I, a newly bereaved husband, to draw from being cast adrift in this death-haunted land?
¿Qué lección sacar de mi naufragio en esta mortífera tierra, apenas iniciada mi observancia de la viudez?