Translation for "decline rapidly" to spanish

Decline rapidly

• disminuir rápidamente
• declinar rápidamente

Translation examples

disminuir rápidamente

297. Breastfeeding tends to decline rapidly after the first month of a child's life, owing to local customs.
La lactancia materna suele disminuir rápidamente después del primer mes de la vida de un niño, debido a tradiciones locales.

Following the Chernobyl accident (after 1987), the birth rate in these regions began to decline rapidly.
Después del accidente de Chernobyl (a partir de 1987) el número de nacimientos en esas provincias empezó a disminuir rápidamente.

declinar rápidamente

The time for the show had been set at three hours before sunset, so that when the sun began to decline rapidly and the air to cool, all the dams that stretched in front of the marvelous palace of the Labyrinth were covered with spectators. On the facade of the palace the two gigantic statues of Amenemhat and his consort stood superbly waiting for the waves of the sacred Nile, descending from the sky, to wet their feet extending around them with faint murmurs, like a great monster subdued by his mighty winners.
La hora del espectáculo se había fijado tres horas antes de la puesta del sol, aunque cuando el sol comenzaba a declinar rápidamente y el aire a refrescar, se habían cubierto de espectadores todos los diques que se extendían frente al maravilloso palacio del Laberinto y a las dos gigantescas estatuas de Amenemhat y su consorte, que se erguían soberbiamente en espera a que el oleaje del sagrado Nilo, bajando del cielo, bañasen sus pies extendiéndose en torno a ellos con suave murmullo, como un gran monstruo sojuzgado por sus poderosos vencedores.