Translation for "cross-haired" to spanish

Cross-haired

• cruzado
• cruz de pelo

Translation examples

cruzado

Cross hairs matched on the target; Wilkie depressed his thumb.
Unos filamentos cruzados se colocaron a la altura del blanco y Wilkie apretó un dedo sobre ellos.

With a sense of detachment, he lay the cross hairs on the first figure he saw, and pulled the trigger.
Con sentido de la objetividad situó los palillos cruzados en la primera figura que había visto y pulsó el gatillo.

It had some sort of radar gadget, the cross hairs automatically moving downward for more distant targets.
Había alguna clase de aparato de radar con los palillos cruzados moviéndose automáticamente hacia blancos más distantes.

He returned the gun and slowly centered it on Marge Menninger, moving the cross hairs in the reticle down from the base of her skull to her hips.
Giró de nuevo el arma y la apuntó hacia Marge, desplazando los hilos cruzados de la mirilla desde la base de su cráneo hasta las caderas.

Now a second circle bisected by two cross hairs appeared on the display almost exactly centred above the one that demarked Epsilon Eridani.
Ahora aparecía en la pantalla un segundo círculo bisecado por dos finas líneas cruzadas, centrado casi con toda exactitud sobre el que demarcaba a Épsilon Eridani.

The unwavering cross hairs of the telescope were already perfectly aligned on the exact centre of his narrow chest, a hand's breadth below the vee of his open shirt.
Las líneas cruzadas de la mira, muy estables, ya estaban perfectamente alineadas con el centro de su pecho angosto, unos centímetros por debajo de la uve formada por el cuello abierto.

He kept the cross hairs fixed on the Uzi, lying in the dust, only firing when somebody stopped to pick it up, ignoring all the other targets as they streamed by.
Mantuvo los palillos cruzados fijos en el Uzi, tumbado en el polvo, sólo disparando cuando alguien se paraba a mirar, ignorando todos los otros blancos mientras corrían.