Translation for "conjoin with" to spanish

Conjoin with

• unirse con
• conjuntar con

Translation examples

unirse con

He must attend his own school, hospital, church, and he must never conjoin with a white woman.
Él debe asistir a su propia escuela, hospital, iglesia, Y nunca debe unirse con una mujer blanca.

The greatest of the great were to conjoin to call up a mighty elemental prince, bind that entity, and compel it to labor on their behalf.
Los más grandes de los grandes iban a unirse para llamar a un poderoso príncipe de los elementos, dominarlo y obligarlo a trabajar en su provecho.

They had intended to be reunited, but when Galiana’s ship finally returned to the Conjoiner Mother Nest, it did so on automatic pilot, damaged and dead.
La idea era volver a unirse, pero cuando la nave de Galiana regresó finalmente al Nido Madre de los combinados, lo hizo en piloto automático, dañada y muerta.

They could conjoin in Chicago no more easily than they might if Limerick and Messina were put under one government, and separated, as in Chicago, merely by a stream.
En Chicago no podían unirse con más facilidad de la que tendrían si las ciudades de Limerick y Messina estuvieran sometidas a un mismo gobierno y separadas únicamente por un río.

You will, of course, have heard that Gaius Cassius has left Syria in the direction of Anatolia, probably, we think, to conjoin with his fellow criminal, Marcus Brutus.
Sabrás ya que Cayo Casio ha abandonado Siria en dirección a Anatolia, probablemente, pensamos, para unirse con su cómplice, Marco Bruto.

At his age such thinking veered towards the theoretical, the practical business of finding and conjoining with an actual partner being, given the ineluctable law of tempus fugit, a thing of the past.
A su edad, sus pensamientos al respecto iban por derroteros teóricos, puesto que la cuestión práctica de encontrar una pareja real con la que unirse ya era, por culpa de la ley ineludible del tempus fugit, cosa del pasado.

conjuntar con

When she conjoined again and flashed the ruby for the men, they began pulling—and she moved that way instead.
Cuando volvió a conjuntar los fabriales e iluminó el rubí para los soldados, estos tiraron de nuevo y Navani empezó a moverse en una nueva dirección.

She could move her arm in any direction she wanted, conjoin the fabrial, then direct force through it in a specific direction.
Navani podía mover el brazo en la dirección que deseara, conjuntar el fabrial y dirigir la fuerza a través de él en esa dirección específica.