Translation for "condemnation of" to spanish

Condemnation of

• condena de

Translation examples

condena de

They deserve condemnation.
Merecen nuestra condena.

It condemns in particular:
En particular, condena:

This draft resolution does not condemn that attack, nor does it condemn those responsible.
En este proyecto de resolución no se condena ese atentado, ni tampoco se condena a los responsables.

The condemnation of an innocent man induced the acquittal of a guilty man.
La condena de un hombre inocente, llevó a la absolución de uno culpable.

The typist's condemnation of my book... was all the more painful because it was done with kindness.
La condena de mi libro, me resultó aún más dolorosa porque se había formulado con dulzura.

It means the condemnation of memory.
Significa la condena de la memoria.

This title is a condemnation of their plans.
Este título es una condena de sus planes.

But your condemnation of the legal profession... it doesn't fall on deaf ears.
Sin embargo, su condena de la profesión de abogado... no ha caido en oídos sordos.

Society's condemnation of his acts may be seen as proof of his integrity.
La condena de la sociedad por sus actos puede ser vista ahora, como una prueba de su integridad.

I particularly enjoyed your ah, condemnations of Kissinger and his kind.
l particularmente disfrutó su ah, condenas de Kissinger y su tipo.

Graffiti is a condemnation of architecture.
El graffiti es la condena de la arquitectura.

My leaders in Moscow have decided they don't want to risk the church's condemnation of this project.
Mis líderes en Moscú han decidido que no quiere correr el riesgo la iglesia condena de este proyecto.

Do you accept the condemnation of this court for your guilt in this matter?
¿Aceptas la condena de la Corte por tus cargos en este asunto?

The Church condemns violence, but it condemns indifference more harshly.
La Iglesia condena la violencia, pero condena la indiferencia con más energía.

I’m not condemning him, but…’
No lo condeno, pero…

Nature is condemned.
En ella se condena a la naturaleza.

Jeremiah condemns it.
Jeremías lo condena.

Everything in him condemned me.
Todo en él me condena.

It’s the others I condemn.
Son los otros los que condeno.

It is not a justification or a condemnation though.
No es una justificación ni una condena.

Art condemns no one.
No condena a nadie.

He’d probably condemn it.
Probablemente lo condene.

He is much condemned.
Todo el mundo lo condena.