Translation for "computer literacy" to spanish

Computer literacy

• alfabetización informática
• conocimientos informáticos

Translation examples

alfabetización informática

The Act also allows other sources of financing, and the possibility of setting up a fund for adult education at the national and local levels (investment in school premises, computer literacy, and language vouchers for adults).
En la ley también se prevén otras fuentes de financiación y la posibilidad de constituir un fondo de educación de adultos en el plano nacional y local (inversiones en instalaciones escolares, alfabetización informática y vales para adultos que quieren aprender idiomas).

Availability of telephones and of computers and computer literacy were very low in those areas.
La disponibilidad de teléfonos y computadoras así como el índice de alfabetización informática eran muy bajos en esas regiones.

121. The DepEd implemented the National Computer Literacy Programs for teachers, administrators and support staff under the modernization program for teachers.
El Ministerio de Educación ejecutó los Programas nacionales de alfabetización informática para maestros, administradores y personal de apoyo dentro del programa de modernización destinado al personal docente.

Computer literacy and familiarizing adults with the Internet: in the 2001/02 school year we co-financed implementation of the programme for 56 groups;
- Alfabetización informática y curso de introducción a Internet para adultos; en el curso académico 20012002 se cofinanció la puesta en marcha del programa para 56 grupos.

A computer literacy project has also been undertaken in the South Delhi slum area for these street children.
También se está llevando a cabo un proyecto de alfabetización informática en los barrios marginales del sur de Delhi para estos niños de la calle.

Of the trainees of the National Computer Literacy Program for teachers, administrators and support staff under the modernization program for teachers, 93 percent were women.
Las mujeres representan el 93% de los pasantes del Programa nacional de alfabetización informática destinado a maestros, administradores y personal de apoyo en el marco del Programa de modernización de los maestros.

Some of these projects are the illiteracy programme for girls and women, the learning village programme, the cultural content integration project and the computer literacy campaign.
Entre ellos figuran programas de erradicación del analfabetismo destinados a niñas y mujeres, el programa de aprendizaje en los pueblos, el proyecto de integración de contenidos culturales y la campaña de alfabetización informática.

Costa Rica is today acknowledged to be the healthiest society in Latin America, with high levels of computer literacy. It is the oldest democracy on the continent and a leader in the conservation and protection of the environment. Its human development levels are comparable to those of developed countries.
Costa Rica es hoy reconocida como la sociedad más saludable de América Latina, con altos niveles de alfabetización informática, que disfruta de la democracia más antigua del continente, es líder mundial en la conservación y protección del ambiente y presenta niveles de desarrollo humano equiparables a los de países desarrollados.

The Kendriya Vidyalaya Sangathan (KVS) and Navodaya Vidyalaya Sangathan (NVS) have resolved to provide computer literacy in all their schools.
Se han aprobado los planes Kendriya Vidyalaya Sangathan (KVS) y Navodaya Vidyalaya Sangathan (NVS) para impartir alfabetización informática en todas sus escuelas.

:: 4 training sessions for 400 women from civil society on administrative management and computer literacy
:: 4 sesiones de capacitación para 400 mujeres de la sociedad civil sobre la gestión administrativa y la alfabetización informática

conocimientos informáticos

(iii) Computer literacy training and foreign language classes;
iii) Conocimientos informáticos básicos y clases de idiomas extranjeros; y

Computer literacy: Microsoft Word
:: Conocimientos informáticos: Microsoft Word

Programmes aimed at enhancing their computer literacy and Portuguese language skills were also introduced.
Se realizaron programas para aumentar sus conocimientos informáticos y de portugués.

:: Low computer literacy on the part of most users of information resources and cyberspace services
:: Escasos conocimientos informáticos de los usuarios de los recursos de información y los servicios del ciberespacio;

(e) Development of computer literacy.
e) El aumento de los conocimientos informáticos.

The level of computer literacy is not such that information needs can be met by way of on-line databases.
El nivel de conocimientos informáticos no permitía cubrir las necesidades de información por medio de bases de datos en Internet.