Translation for "client list" to spanish

Client list

• lista de clientes
• la lista de clientes

Translation examples

lista de clientes

the gold-trafficking network referred to above, has been named on the client list of Emirates Gold in 2008
participantes en la red del tráfico de oro mencionada supra, ha sido incluido en la lista de clientes de

The Group has obtained the client list of Emirates Gold, updated to 15 July 2008, which shows that UCI remains a client of Emirates Gold.
El Grupo ha obtenido la lista de clientes de Emirates Gold, actualizada al 15 de julio de 2008, en la que se observa que UCI sigue siendo cliente de Emirates Gold.

The United Nations System Staff College at Turin, Italy, with its extensive education programme and client list and its facilities, is an ideal institute for assisting in this endeavour.
La Escuela Superior del Personal del Sistema de las Naciones Unidas de Turín (Italia), con su amplio programa de educación, nutrida lista de clientes y sus instalaciones, es una institución ideal para asistir en esta tarea.

The Panel noted that several of the auditors had included pre-invasion client lists in support of their claims.
34. El Grupo observó que varios de los auditores habían incluido listas de clientes anteriores a la invasión para justificar sus reclamaciones.

These institutions are required to check the names supplied against their clients list and to report to the FIU where matches are found.
A todas estas instituciones se les exige comprobar si los nombres facilitados figuran en su lista de clientes, e informar a la UIF cuando los nombres coinciden.

She must be on their client list.
Debe de estar en la lista de clientes de la galería.

Probably a code name for the client list.
Probablemente era un nombre en clave para la lista de clientes.

“Naturally. He didn’t know about the client list.
–Naturalmente. Él no sabía lo de la lista de clientes;

You probably have a client list a mile long.
—Seguramente tienes una lista de clientes kilométrica.

I suppose, with our client list, it's understandable.
Supongo que, con nuestra lista de clientes, es comprensible.

But then we also checked the records for your client list.
—Aunque también hemos consultado su lista de clientes.

“Donna Casher stole our client list.”
–Donna Casher robó nuestra lista de clientes.

She offered me everything, including her client list.
Me ofreció todo, incluyendo su lista de clientes.