Translation examples
Right by checkout.
Hora de pasar por caja.
At the checkout, you disappeared.
Desapareció en caja.
I cruise to the checkout.
Me dirijo a la caja.
Wait. Go to the checkout there.
Vaya a esa caja.
He usually works at the checkout.
Normalmente trabaja en la caja.
I go to the checkout counter.
Voy a la caja.
Tex, to the checkout, please.
¡Tex, a la caja, por favor!
we want to checkout..
queremos a la caja ..
Is this checkout line closed?
¿Está cerrada esta caja?
I'll meet you at the checkout.
Te veré en la caja.
Mrado got in the checkout line.
Mrado se puso en la cola de la caja.
I’m almost at checkout when I remember.
Ya estoy casi en la caja cuando lo recuerdo.
They were nuzzling each other in the checkout line.
Estaban muy amartelados en la cola de la caja.
At the checkout station, Tommy insisted on paying.
Al llegar a la caja, Tommy insistió en pagar.
Inside, only a single checkout lane was open.
En el interior, sólo había una caja abierta.
I pulled it from the rack and rushed to the checkout counter.
Lo cogí del estante y me fui rápidamente a la caja registradora.
She'll scan the bar codes when you checkout.
En la caja escanean el código de barras. Te van a pillar.
She grabbed her cart and went straight to the checkout line.
Agarró el carrito y se dirigió en seguida a la caja.
She was halfway to the checkout aisle when she saw them.
Estaba a medio camino de la caja de salida cuando les vio.