Translation for "cheapest" to spanish

Cheapest

adjective

• barato
• mezquino
• de mal gusto

Translation examples

barato adjective

Fossil fuels are currently the cheapest and less cumbersome in terms of storage.
Los combustibles fósiles eran los más baratos y los menos difíciles de almacenar.

Post Offices and MTOs were the cheapest, at 6.7 and 7.1 per cent respectively.
Las oficinas de correos y las organizaciones especializadas en transferencias monetarias ofrecieron los servicios más baratos, con un 6,7% y un 7,1% respectivamente.

It remains the cheapest fossil fuel, and new technologies have reduced the carbon emissions associated with its use.
Este seguía siendo el combustible fósil más barato, y las nuevas tecnologías habían reducido las emisiones de carbono derivadas de su uso.

The cheapest form of biomass is industrial residues.
La forma más barata de biomasa son los residuos industriales.

It is worth mentioning that such migrants often choose the cheapest housing alternatives for financial reasons.
Cabe mencionar que esos migrantes suelen elegir las viviendas más baratas por motivos financieros.

From this argument, the "big bang", or single worldwide deployment option, would be the cheapest.
Por ello, la opción global de desplegar el sistema una vez en toda la Organización sería la más barata.

45. Bus rapid transit is one of the cheapest public transport options as compared to metro or railways.
45. El transporte rápido por autobús es una de las opciones de transporte público más baratas en comparación con el metro o el ferrocarril.

Coal is the most abundant fossil fuel and the cheapest source of energy in many countries.
10. El carbón es el combustible fósil más abundante y la fuente de energía más barata en muchos países.

The landfill options are cheapest and this clearly outweighs the relatively unfavorable rankings that result from a focus on the benefits.
Las opciones de vertederos son las más baratas y, claramente, el puntaje es mayor al puntaje relativamente desfavorable que se obtiene cuando se consideran sólo los beneficios.

The cheapest ticket.
El pasaje más barato.

The cheapest one.
El más barato.

The cheapest kind.
El tipo más barato.

Wait, the cheapest?
Espera, ¿lo más barato?

It's the cheapest.
Es lo más barato.

Whatever's cheapest.
Lo más barato que tenga.

- Yes, the cheapest.
- Sí, el más barato.

Which is cheapest?
—¿Cuál es más barata?

cheapest in the System.
la más barata del Sistema.

Was this really the cheapest?
¿Era realmente lo más barato?

Cheapest time, too.
Y más barato también.

That would be the cheapest way.
Eso sería lo más barato.

I took the cheapest.
Cogí la más barata.

The cheapest they could find.
El más barato que encontraron.

The cheapest screw in the world.
Sí, la jodienda más barata del mundo.

Smokers were the cheapest.
Los fumadores eran los que salían más baratos.

The cheapest place in the world.
—Es el lugar más barato del mundo.

mezquino adjective

Sarcasm was the cheapest form of humour, according to my mother.
El sarcasmo es la forma más mezquina del humor, según mi madre.

That makes me feel a lot better.’Sarcasm was the cheapest form of humour, according to my mother.
Eso hace que me sienta mucho mejor. El sarcasmo es la forma más mezquina del humor, según mi madre.

There it lay before her, her sole romance, in all its paltry poverty, the cheapest of cheap adventures, the most pitiful of sentimental blunders.
Allí contempló su, hasta ahora, única aventura, en toda su mezquina pobreza, y le pareció la aventura más despreciable de todas, el disparate más lamentable.

As a small child, Starling had been taught that thieving is the cheapest, most despicable act short of rape and murder for money. Some kinds of manslaughter were preferable to theft.
De pequeña, le habían enseñado que robar es, a excepción de violar y matar por dinero, el acto más mezquino y despreciable que puede cometerse, hasta tal punto que ciertos casos de homicidio son preferibles al robo.