Translation for "bouncy" to spanish

Bouncy

adjective

• activo
• muelle
• de mucho rebote

Translation examples

activo adjective

I don't want some bouncy, pancake dad.
No quiero un papá activo, que prepara panqueques.

Even at his best, he had never felt quite so bouncy.
Nunca, ni en sus mejores momentos, se había sentido tan activo.

My grandmother used to speculate that she had been one of those permanently tanned, bouncy blondes-a perfectly wholesome type, but entirely too easily persuaded that good health and boundless energy for good deeds were the natural results of clean living and practical values.
Mi abuela solía conjeturar que había sido una de esas rubias muy activas, permanentemente bronceada… un tipo saludable, aunque persuadida con demasiada facilidad de que la buena salud y la energía ilimitada para las buenas acciones eran el resultado natural de la vida limpia y los valores prácticos.

muelle adjective

Behind her was a playground – swings, a push merry-go-round, teeter-totters, bouncy horses on springs, that sort of thing.
A su espalda había una zona de juegos infantiles: columpios, un carrusel, subibajas, balancines de muelles en forma de caballo, esas cosas.

Look, it can bark and wag.’ He demonstrated the clever hinge he put in the jaw that opened and closed, the bouncy spring of the tail.
Mira: ladra y menea la cola. Le enseñó el ingenioso mecanismo que había instalado en la mandíbula, que se abría y cerraba, y el muelle oscilante en la cola.