Translation for "blames himself" to spanish

Blames himself

• se culpa a sí mismo
• culpa a sí mismo

Translation examples

se culpa a sí mismo

With hindsight, Alex blamed himself.
Con intuición, Alex se culpó a sí mismo.

He blamed himself for not expecting it.
Se culpó a sí mismo por no haberlo previsto.

Pavel blames himself for what happened.
Pavel todavía se culpa a sí mismo por lo que ocurrió.

His father blames himself, but unfairly.
Su padre se atribuye la culpa a sí mismo sin razón.

But no, I reckon he blames himself. Which is right.
Pero no, creo que se culpa a sí mismo. Y tiene razón.

My father blamed himself for corrupting me.
Mi padre se culpó a sí mismo por haberme corrompido.

He blames himself, of course, but I don’t blame him.
Se culpa a sí mismo, naturalmente, pero yo no lo culpo.

I hope the dear sweet lad does not blame himself.
Espero que el pobrecillo no se culpe a sí mismo.

Each of us blamed himself for starting the row.
Cada uno se culpó a sí mismo de haber provocado la pelea.

He doesn’t blame her for the accident in Deal. He blames himself.
No la culpa a ella del accidente, se culpa a sí mismo.