Translation for "being attentive" to spanish

Being attentive

• estar atento

Translation examples

estar atento

Be attentive, don't be too obvious.
Tienes que estar atento, no seas demasiado obvio.

That's being attentive to your needs and your desires.
Eso es estar atento a tus necesidades y deseos.

These red dots only mean "attention"; that one should be attentive.
Esos puntos significan "atención" que debo estar atento.

You should be attentive.
Debería estar atenta.

You just have to be attentive to the cards.
Sólo tienen que estar atentos a las cartas.

I'm going to be attentive and meticulous to every detail in my notes.
Estaré atento y seré meticuloso con todos los detalles de mis notas.

Be attentive, I will do the rest.
Debes estar atenta, yo hare el resto.

You must be attentive.
Debes estar atento.

In the natural world you don’t think about anything while you’re sitting there as it prevents you from being attentive to what’s happening.
En el mundo de la naturaleza no piensas en nada mientras estás allí sentado, porque esto te impediría estar atento a lo que ocurre.

Accordingly, it means being attentive and alert: watching over things that are holy and taking care that they remain separate from other things.
Por tanto, la religión significa estar atento, despierto, es decir, velar por las cosas que son sagradas y tener cuidado de que se mantengan separadas del resto.