Translation for "been resolved" to spanish

Been resolved

• resuelto
• han resuelto

Translation examples

resuelto

Has everything been resolved?
¿Se ha resuelto todo?

But it hasn't been resolved, has it.
Pero, claro, no está resuelta.

Those matters have been resolved.
—Esos asuntos han sido resueltos.

Nothing had really been resolved.
En realidad, no habían resuelto nada.

The issue had still not been resolved.
El tema aún no se había resuelto.

Had the crisis been resolved? Probably.
¿Se habría resuelto la crisis? Probablemente.

that the difficulties of the past had been resolved.
que las dificultades del pasado estaban resueltas.

This time that problem had already been resolved.
Por lo tanto el problema en esta ocasión estaba resuelto.

han resuelto

"Conflicts between First Amendment rights and intellectual property rights have traditionally been resolved in favor of..."
"Los conflictos entre la Primera Enmienda y los derechos de la propiedad intelectual se han resuelto tradicionalmente..."

There were some issues. They've been resolved.
Hubo algunos problemas, pero se han resuelto.

Concerns that have been resolved through hours of conversation and reviewing the data.
Preocupaciones que se han resuelto a través de horas de conversaciones y revisando los datos.

Both of which have been resolved.
Ambos casos se han resuelto, ¿no es cierto?

All of the difficult issues have been resolved.
Todos los temas dificiles se han resuelto.

Problems that exist has not been resolved... and you're endangering the situation.
Los problemas que existen no se han resuelto... y usted agita la situación.