Translation for "bedeviling" to spanish

Bedeviling

verb

• molestar
• complicar
• endemoniar
• agravar
• estropear

Translation examples

molestar verb

“She was good at saying,‘Stop bothering my people and let them do their job.’” She got a new polar satellite, launched in November 2017, back on schedule, but with a twist: she arranged it so that the problems that had bedeviled her predecessors would not trouble her successors.
Su mejor argumento era: “Deja de molestar a mi gente y déjales hacer su trabajo”.» Consiguió un nuevo satélite polar, lo lanzó en noviembre de 2017, de nuevo a tiempo, pero con una particularidad: dejó las cosas bien atadas para que los problemas que habían importunado a sus predecesores no molestaran a sus sucesores.

complicar verb

Singling out Herity as a special target, O'Donnell had seized on any opportunity for bedevilment.
Aislando a Herity como un blanco especial, O’Donnell había aprovechado cualquier oportunidad para complicar las cosas.

endemoniar verb

If then. Believe me, Delmar, a woman is the most fiendish... instrument of torture ever devised... to bedevil the days of man.
Créeme, la mujer es el instrumento de tortura más perverso... que haya sido diseñado para endemoniar al hombre.

- May I make a female bedeviled?
- Jefe, ¿puedo endemoniar a alguna?