Translation for "become aware of" to spanish

Become aware of

verb

• enterarse de

Translation examples

enterarse de verb

When my investigation is complete and I make a recommendation, you may become aware of those facts.
Cuando termine mi investigación y efectúe una recomendación, es posible que llegue a enterarse de esas circunstancias.

Bernard, becoming aware of her, yielded in silence the part of the bed in which he lay, and rolling over to the other side returned to sleep.
Bernardo, al enterarse de su presencia, cedió en silencio la parte de la cama en que yacía y moviéndose hasta el otro lado volvió a dormirse.

Aside from the pain which this could not help but give Laurence, as this justification had been sufficient to make the Prussians comfortable in keeping him against his will, he would not have been wholly astonished if they took the opportunity to commandeer the Kazilik egg, should they become aware of the imminent hatching.
Con independencia del pesar de Laurence por este motivo, si eso había sido razón suficiente para que los prusianos le retuvieran en contra de su voluntad, no le sorprendería ni un ápice que intentaran aprovechar la oportunidad para apoderarse del huevo de Kazilik si llegaban a enterarse de la inminencia de la eclosión.