Translation for "be leak" to spanish

Be leak

• ser fuga
• se fuga

Translation examples

se fuga

do not extinguish, unless leak can be stopped safely.
No extinguir si la fuga no puede detenerse sin riesgos

In case of fire: Stop leak if safe to do so.
En caso de incendio: detener la fuga si puede hacerse sin riesgo.

No one has yet been held to account for the leak and its consequences.
Todavía no se ha responsabilizado a nadie de la fuga y sus consecuencias.

Leaking gas fire:
Fuga de gas inflamado:

Stop leak if safe to do so.
Detener la fuga si puede hacerse sin riesgo.

There was a leak, a decompression.
Hubo una fuga, una descompresión.

maybe there was a leak.
puede que hubiera una fuga.

Now there was a leak.
Ahora había una fuga.

The Arrogance was leaking.
El Arrogancia tenía una fuga.

"He's looking for a leak.
—Está buscando una fuga.

And the leak slackened.
Y la fuga perdió fuerza.

“A gas leak,” Leo guessed. “It’s almost always a gas leak.”
—Una fuga de gas —aventuró Leo—. Casi siempre es una fuga de gas.

“There’s a leak, will we die?”
—Hay una fuga, ¿moriremos?

Maybe you have a leak.
—Puede que tengas una fuga.