Translation for "be exhibited" to spanish

Be exhibited

• ser exhibido
• ser exhibida

Translation examples

ser exhibido

3. Takes note that, on the opening of the museum, three sculptural fragments were exhibited, which had been returned from the University of Heidelberg and loaned from Italy and the Vatican to Greece to be co-exhibited in the Parthenon Hall with the original sculptures from which they were detached;
3. Toma nota de que, en la apertura del museo, se exhibieron tres fragmentos escultóricos que habían sido retornadas de la Universidad de Heidelberg y prestadas por Italia y el Vaticano a Grecia para ser exhibidas conjuntamente en la Sala del Partenón con las esculturas originales de las que habían sido separadas;

Uh, will you please remove that to the place where it is to be exhibited?
¿Quieren por favor llevarla al lugar donde va a ser exhibida?

SHE WAS TO BE EXHIBIT "A,"
Ella iba a ser exhibida

And to be exhibited like that, so that the whole world can see his, his ravaged liver and organs while he's holding a liquor bottle and smiling?
¿Y para ser exhibido así, ...para que el mundo entero pueda ver su hígado deteriorado y sus órganos mientras está sosteniendo una botella de licor y sonriendo?

And you are to be exhibited in Paris like performing fleas?
¿Y va a ser exhibido en Paris como un circo de pulgas?

Beauty must be exhibited.
La belleza debe ser exhibida.

Darwin should be exhibited in a cage in the zoological gardens.
Darwin debería ser exhibido en una jaula en el jardín zoológico.

Women should not be exhibited, he says." "Of course," Gerda replies.
Las mujeres no deben ser exhibidas, dice. —Por supuesto —responde Gerda—.

In case of an attempted assassination – one which failed – this could be exhibited, taking the heat off Gino while he hid out.
En caso de un intento de asesinato, un intento fracasado, podría ser exhibido, a fin de calmar las cosas mientras Gino se oculta.

He was fond of describing Washington Square as the "Reservation," and of prophesying that before long its inhabitants would be exhibited at ethnological shows, pathetically engaged in the exercise of their primitive industries.
Le gustaba referirse a Washington Square como la «reserva» y profetizar que quienes vivían allí no tardarían en ser exhibidos como especímenes etnológicos, tristemente atrapados en el ejercicio de sus primitivas industrias.