Translation for "bare-knuckled" to spanish

Bare-knuckled

• desnudo
• desnudo nudillos

Translation examples

desnudo

And the bare-knuckled punch connected with the trunk.
Y el puñetazo con los nudillos desnudos impactó en el tronco del árbol.

Manslaughter, they says. Bare knuckles and all, no Marquis of Queensberry, they says. Trial by jury.
Asesinato, dicen. Puños desnudos y todo eso, nada del marqués de Queensberry, dicen. Juicio.

Bunlap stepped in close and delivered a bare-knuckled punch to the elf's beautiful face.
Bunlap se acercó un poco y le dio un puñetazo con los nudillos desnudos al hermoso rostro elfo.

I rapped softly on the glass with my bare knuckles, then rapped again, a little harder.
Golpeé suavemente el cristal con mis nudillos desnudos, y luego volví a llamar un poco más fuerte.

Frankly, I liked it better under the old London rules, bare knuckles, fight to the finish.
—Francamente, me gustaba más con las reglas antiguas, a mano desnuda y combatiendo hasta el final.

I said to myself, rapping my bare knuckles against the iron spike of a fence, I’m not done for yet.
«¡Qué leche!», me dije, dando un golpe con los nudillos desnudos contra la punta de una verja de hierro, «todavía no estoy acabado.

His arm lunged outward, and his bare knuckles slammed into Urteil's side with a resounding thwack, staggering the big fellow.
Disparó un brazo, y sus nudillos desnudos golpearon a Urteil en el costado con un ruido sordo, haciendo tambalear a su contrincante.

his response to being fired had been to smash the plate glass windows of the San Mateo substation. He smashed them with his bare knuckles.
Él, en respuesta al despido, había roto los cristales de la estafeta de San Mateo… con los nudillos desnudos.

We followed county fairs and carnivals with me hawking up business and Kilty taking on all corners in a winner-take-all bare knuckle fight.
Recorríamos las ferias y carnavales del condado, y Kilty desafiaba a todos los que quisieran participar en una pelea con los puños desnudos en la que el vencedor se llevaba todo lo recaudado, actuando yo de pregonero y propagandista del espectáculo.