Translation for "aware of having" to spanish

Aware of having

• consciente de tener

Translation examples

consciente de tener

You may have called into play some ability you are not aware you have and which I was not sure you would have.
Puede que hayas puesto en juego alguna habilidad que no eres consciente de tener y que yo no estaba seguro de que tuvieras.

He has not made a habit of cheating on his wife during the course of their marriage, and he is not aware of having any designs on Sylvia Maxwell’s granddaughter now.
Está casado y no ha desarrollado la costumbre de engañar a su mujer, y además no es consciente de tener intenciones con respecto a la nieta de Sylvia Maxwell.

For his part, Rabih has all his adult life had to keep his bossiness sharply in check, and yet, in his deeper self, he’s aware of having a sterner side to his nature.
Por su parte, Rabih lleva toda la vida adulta manteniendo su carácter autoritario a raya, y pese a todo, en su fuero interno, es consciente de tener un lado severo.