Translation for "aware of" to spanish

Aware of

verb

• darse cuenta de

Translation examples

darse cuenta de verb

(b) Aggravated robbery with a firearm, unless it is proved that the person was not aware that his accomplices used a firearm or, on becoming aware that a firearm was being used, he dissociated himself from the offence; and
b) Robo a mano armada y con agravantes, salvo que se demuestre que la persona no era consciente de que sus cómplices utilizaban armas de fuego o, si al darse cuenta de ello, se desvinculó del delito; y

They seemed to be aware of everything.
—parecían darse cuenta de todo.

She seemed to be aware of this herself.
Ella parecía darse cuenta de esto.

Peter Ivanovitch did not seem to be aware of anything.
Él no parecía darse cuenta de nada.

He became aware of smells.
Comenzó a darse cuenta de los olores.

None of the others seemed aware of it.
Ninguno de los otros parecía darse cuenta de ello.

But only the Patrol seems aware of it.
Pero sólo la Patrulla parece darse cuenta de esto.