Translation for "availability of nutrients" to spanish

Availability of nutrients

• disponibilidad de nutrientes

Translation examples

disponibilidad de nutrientes

Temperature and precipitation changes would affect soil processes and moisture, including availability of nutrients which could adversely affect crop quality and quantity.
Los cambios en la temperatura y las precipitaciones afectarían a los procesos y la humedad del suelo, en especial la disponibilidad de nutrientes, lo que podría repercutir negativamente en la calidad y la cantidad de los cultivos.

It is anticipated that ocean acidification will produce changes in ocean chemistry that may affect the availability of nutrients and the toxicity and speciation of trace elements to marine organisms.
También se prevé que la acidificación de los océanos producirá modificaciones en la química marina que pueden afectar a la disponibilidad de nutrientes y a la toxicidad y especiación de los oligoelementos en relación con los organismos marinos.

Variation in the availability of nutrients may have an indirect effect on cellular acquisition, the growth of photosynthetic organisms, or the nutritional value of microorganisms to higher orders of the food chain.
La variación en la disponibilidad de nutrientes puede tener un efecto indirecto en la adquisición celular, el crecimiento de los organismos fotosintéticos o el valor nutricional de los microorganismos para eslabones más elevados de la cadena trófica.

Impacts are expected to stem from the destruction of nursery areas and breeding grounds, such as mangroves and coral reefs, and reduced availability of nutrients.
Se prevé que los efectos se deberán a la destrucción de las zonas de reproducción y cría, como los manglares y los arrecifes coralinos, y a la menor disponibilidad de nutrientes.

Parties reported that climate change would affect fishery resources by destroying breeding and nursery areas, such as mangrove forests and coral reefs, and by affecting the availability of nutrients.
41. Las Partes señalaron que el cambio climático afectaría a los recursos pesqueros al destruir zonas de reproducción y cría, como los manglares y los arrecifes coralinos, y al influir en la disponibilidad de nutrientes.

When animals detect a low availability of nutrients, growth is turned all the way down, which might induce longevity pathways in the essential balance between growth and longevity.9 Of course, such restriction has its limits.
Cuando los animales detectan una baja disponibilidad de nutrientes, el crecimiento se detiene, lo que puede inducir vías de longevidad en el equilibrio esencial entre crecimiento y longevidad 9 . Por supuesto, tal restricción tiene sus límites.