Translation for "amount based" to spanish

Amount based

• cantidad basada

Translation examples

cantidad basada

1.17 The financial statements necessarily include amounts based on estimates and assumptions by management's best knowledge of current events and actions.
1.17 Los estados financieros comprenden necesariamente cantidades basadas en estimaciones y supuestos formulados conforme a la información más fidedigna de que dispone la Administración sobre la situación presente y las medidas adoptadas.

1.17 The financial statements necessarily include amounts based on estimates and assumptions made by management using best knowledge of current events and actions.
1.17 Los estados financieros comprenden necesariamente cantidades basadas en estimaciones y supuestos formulados por la Administración con arreglo a la información más fidedigna de que dispone sobre la situación y las medidas presentes.

Of that amount, based on past utilization of the appropriation since 17 May 1991, including the authorization provided for the last period from 1 July to 31 August 1993, there was approximately $45 million remaining.
De esa cantidad, basada en la utilización pasada de la consignación desde el 17 de mayo de 1991, incluida la autorización prevista para el último período desde el 1º de julio hasta el 31 de agosto de 1993, quedaban unos 45 millones de dólares.