Translation for "white-ethnic" to russian

White-ethnic

• бело-этнических

Translation examples

бело-этнических

Benjamin Franklin, expressing the monocultural conceptualization of nationhood of his time, differentiated even among the white ethnic groups when he feared Pennsylvania would become "a colony of aliens, who will shortly be so numerous as to Germanize us instead of [us] Anglifying them".
Бенджамин Франклин, будучи выразителем монокультурной концепции государственности своего времени, проводил различие даже между белыми этническими группами, когда он опасался, что Пенсильвания превратится в "колонию чужестранцев, которые в недалеком будущем станут столь многочисленны, что смогут онемечить нас вместо того, чтобы мы "англифицировали" их".

Such policies and practices included segregated residential areas and the balkanization of the country along ethnic lines into pseudo independent black states while promoting the perception of white ethnic groups as a single "white nation" and ethnic based and stereotypical television and radio programmes.
Такие политика и практика предполагали создание сегрегированных жилых районов и балканизацию страны по этническим признакам с целью образования псевдонезависимых "черных государств" при развитии представления о белых этнических группах как о единой "белой нации", а также проведение телевизионных и радиопрограмм, основанных на этнических признаках и стереотипах.

391. Some of the key findings of the report include that 88.8% of the population were Irish nationals, 2.7% were from the UK, 3.9% were from other EU countries and 3.5% were from outside the EU. 96.5% of the population has a white ethnic background (Irish, British, Polish, etc), with "Other Whites" (excluding Irish and Irish travellers) concentrated mainly in the 25 - 44 age group (50.5%).
391. К некоторым важнейшим результатам доклада относятся следующие: 88,8% населения были ирландскими гражданами, 2,7% - гражданами Соединенного Королевства, 3, 9% - гражданами других стран Европейского союза и 3,5% - гражданами государств - нечленов Европейского союза. 96,5% населения имели белое этническое происхождение (ирландцы, британцы, поляки и т.д.); "другие белые" (исключая ирландцев и ирландских тревеллеров) в основном концентрировались в возрастной группе 25 - 44 года (50,5%).