Translation for "were wide" to russian

Were wide

• были широкими
• были широко

Translation examples

были широкими

The proceedings were widely distributed.
Протоколы встречи с включенными в них докладами были широко распространены.

Both of these documents were widely circulated.
Оба эти документа были широко распространены.

The booklets were widely disseminated (www.pariopportunita.gov.it).
Эти материалы были широко распространены (www.pariopportunita.gov.it).

His eyes were wide open.
Его глаза были широко открыты.

And her eyes were wide open.
И глаза у нее были широко раскрыты.

You said your eyes were wide open.
Ты сказала, что у тебя были широко открыты глаза.

His eyes were wide open, sort of in surprise.
Его глаза были широко открыты, как в изумлении.

And though my eyes were wide open... it was black.
Но, хотя мои глаза были широко открыты... Вокруг была темнота.

You'd swear it was a nightmare, except your eyes were wide open.
Можешь поклясться, что это кошмарный сон, вот только глаза были широко открыты.

His round eyes were wide open — for he was looking across lands he had never seen to a new horizon.
Его круглые глаза были широко распахнуты – он-то попал невесть куда, в незнаемые края.

Her large, pale eyes (so unlike her sister’s) were not narrowed in dislike or anger, they were wide and fearful.
Ее большие бледные глаза, совсем не похожие на сестрины, не сузились от неприязни или злости. Они были широко открыты, и в них читался испуг.