Translation for "value creating" to russian

Value creating

• создание стоимости
• создания стоимости

Translation examples

создание стоимости

An enhanced understanding of the role of investment (foreign direct investment) and of the value created by, and associated impacts of, foreign affiliates at home and abroad is crucial to better informing policymakers, especially given the growing dominance of multinational enterprises in global value chains and the growing contribution of services, such as intellectual property, where significant measurement challenges remain.
Более глубокое понимание роли инвестиций (прямых иностранных инвестиций), стоимости, создаваемой зарубежными филиалами внутри стран и за их пределами, и связанных с этим последствий имеет важнейшее значение для более широкого информирования директивных органов, особенно с учетом растущего влияния многонациональных предприятий в глобальных цепочках создания стоимости и увеличения значения таких услуг, как услуги, касающиеся интеллектуальной собственности, в плане статистического измерения которых сохраняются значительные проблемы.