Translation examples
They are unknown to the Borg.
Они неизвестны боргам.
These concepts are unknown to me.
Эти понятия мне неизвестны.
His whereabouts are utterly unknown to this day.
Его местонахождение по-прежнему неизвестно.
However, his name was unknown to me.
Правда, его имя было мне неизвестно.
By all that's holy, I think that's unknown to science.
Думаю, это науке неизвестно.
The vast majority still unknown to science
Большая их часть до сих пор неизвестна науке.
Written words and paper were unknown to him.
Письменная речь и бумага были неизвестны императору.
Its nature may forever remain unknown to us.
Его природа может навсегда остаться для нас неизвестной.
You have fibers and threads unknown to us.
У вас есть волокна и вещества неизвестные нам.
Yes, of course, her name, it is still unknown to you.
Да, конечно, ее имя Вам неизвестно.
He had disappeared into the unknown;
Его утащило в неизвестность.
It's so new somehow, so unknown.
Ново как-то, неизвестно.
The unknowns here filled her with uneasiness.
Неизвестность наполняла ее неуверенностью.
They were altogether unknown to the Romans.
Фидеикомиссы были вообще неизвестны римлянам.
The idea of representation was unknown in ancient times.
Идея представительства была неизвестна в древние времена.
And the fate of Hawat, Halleck, and Idaho remained an unknown.
А участь Хавата, Халлека и Айдахо оставалась пока неизвестной.
By the looks of it, the only champion who would be facing the unknown on Tuesday was Cedric.
Значит, во вторник один только Седрик встретится с неизвестной опасностью.
It is the unknown we fear when we look upon death and darkness, nothing more.
Сталкиваясь со смертью и темнотой, мы страшимся лишь неизвестности и не более того.
Somewhere this night he had passed a decision-nexus into the deep unknown.
В какой-то момент этой ночью он направил линию своего решения в глубокую неизвестность.