Translation for "toxic materials" to russian

Toxic materials

• токсичные материалы

Translation examples

токсичные материалы

To date no toxic material has been identified.
Никаких токсичных материалов обнаружено не было.

(ii) Toxic material and waste management
ii) Управление ликвидацией токсичных материалов и отходов

Hazardous toxic materials should be banned outright.
Необходимо запретить использование вредных токсичных материалов.

(g) Remove or control residual or toxic materials.
g) устранение или взятие под контроль остаточных или токсичных материалов.

Hazardous toxic materials may have to be banned outright.
Возможно, что опасные токсичные материалы должны быть запрещены немедленно.

(f) the making, use and transport of inflammable, explosive or toxic materials;
f) изготовление, применение или перевозка горючих, взрывоопасных или токсичных материалов;

This exposed vast tracts of Iraqi territory to contamination by deadly toxic materials.
В результате обширные участки территории Ирака были загрязнены смертоносными токсичными материалами.

(b) Elimination of unsustainable uses of toxic materials, especially persistent organic pollutants.
b) отказ от бесконтрольного использования токсичных материалов, особенно стойких органических загрязнителей.

Unregulated movements of toxic materials compromise people’s health, particularly reproductive health.
Нерегулируемое движение токсичных материалов наносит ущерб здоровью людей, особенно репродуктивному здоровью.

Other sources of hazard and in result task for NBC Defence units are Industrial Toxic Materials.
Деятельность войск ядерной, биологической и химической защиты связана с еще одним источником потенциальной опасности -- промышленными токсичными материалами.

Well, a week before she broke out, McCann forced her to work around toxic materials.
За неделю до побега Маккена направил её на работу с токсичными материалами.

You know, the trucks coming and going with all the toxic materials, the guys in the hazmat suits poking around-- whatever it is you guys are doing that got my friend Mickey Gosney killed.
Знаете, все эти грузовики с токсичными материалами, парни в костюмах химзащиты - что бы вы там не затевали, это убило моего друга Микки Гозни.