Translation for "to ward" to russian

To ward

preposition

• к
• в направлении
• по отношению к
• по направлению к
• для
• с тем, чтобы

Translation examples

к preposition

Let's go to ward the harbor.
- Давайте к порту.

- anything that will get us to Ward.
Что поможет нам подобраться к Уорду.

Uh-oh, it's rolling to wards that loner!
-Шарик катится к тому одиночке.

It'll lead us to Ward. This is not Ward.
- Это приведёт нас к Уорду.

I'm heading over to Wards Island right now.
Я направляюсь к Остров Подопечные прямо сейчас.

Everyone back to ward rounds except you, Carter.
Всем вернуться к обходу палат, кроме тебя, Картер.

He was very sick to ward the end.
Ближе к концу он был уже очень болен.

You really think he can lead us to Ward?
Вы правда думаете, что он приведёт нас к Уорду?

But if this leads to Ward, that would be huge.
Но если это приведет к Уорду, это будет круто.

We find the Strucker kid, he'll lead us back to Ward.
Найдём мальчишку Штрукера, он приведёт нас к Уорду.

в направлении preposition

The introduction of a system for antenatal clients to bypass the Casualty Department and be seen directly on the labour ward in the Types A and B hospitals after 24 weeks of pregnancy if there are problems.
Введение системы направления беременных женщин не в отделение первой помощи, а прямо в родильное отделение в госпиталях типа А и В после 24 недель беременности в случае наличия проблемы.

по отношению к preposition

The same provisions apply to adult wards of the State.
Те же самые положения применяются и в отношении совершеннолетних, находящихся под защитой.

для preposition

Needed to ward off evil spirits.
Для oтпyгивaния злыx духoв.

- It's to ward off evil spirits.
- Для отвращения злых духов.

You don't use it to ward off a demon. You use it to summon one.
Это не для охраны от демона, а для вызова.